• 亚历克斯怎么啦?他以前从未那样愁过。

    What's got into Alex? He never used to worry like that.

    《牛津词典》

  • 她会愁出病来的。

    She'll worry herself into illness.

    《新英汉大辞典》

  • 那就让爱的愁眼,徒然地因着盼望而流泪。

    Then let the sad eyes of love vainly watch and weep.

    youdao

  • 本:你不该这么愁的,妈妈,你会把自己给逼疯的。

    Ben: you shouldn't worry so much, mom, you'll make yourself crazy.

    youdao

  • 才不是呢,是我年轻的女儿们让我愁白了头。

    No, my hair is grey because of teenage daughters.

    youdao

  • 已是黄昏独自愁,更著风和雨。

    Is already an evening to worry alone, more the breeze and rain.

    youdao

  • 燕子愁迷江右月,杜鹃声破洛阳烟。

    Jiang, Swallow worry fans the right month, the cuckoo Luoyang smoke break.

    youdao

  • 云白山青万余里,愁看直北是长安。

    White cloud mountain million, I look straight north of Changan.

    youdao

  • 月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁。

    The moon shines on Kyushu, grad.

    youdao

  • 根深不怕风摇动,树正无愁月影斜。

    Buried deep in the ground, roots have no fear of the roaring winds;

    youdao

  • 这次第,怎一个愁字了得!

    What a time, how could the word WORRY reveal!

    youdao

  • 睡眠是良药,专治醒时愁。

    Sleeping is the best cure for waking troubles.

    youdao

  • 如果我中了彩票,以后生活就不用愁了。

    If I win the lottery, I'll be set up for life.

    youdao

  • 我愁得睡不着觉。

    A: Worrying kept me awake。

    youdao

  • 一条含愁的皱痕横在她的右脸上,仿佛是冷笑的起始。

    A melancholy fold, which resembled the beginning of irony, wrinkled her right cheek.

    youdao

  • 莫愁海里没有鱼。

    There are other fish in the sea.

    youdao

  • 薄雾浓云愁永昼。

    Thin mist, thick clouds, woes live on;

    youdao

  • 落日五湖游,烟波处处愁。浮沈千古事,谁与问东流?

    The five lakes tour, the worry everywhere. Floating and sinking through the ages, and who asked the east?

    youdao

  • 落日五湖游,烟波处处愁。浮沈千古事,谁与问东流?

    The five lakes tour, the worry everywhere, Floating and sinking through the ages, and who asked the east?

    youdao

  • 那少年人听见这话,就忧忧愁愁的走了。因为他的产业很多。

    When the young man heard this, he went away sad, because he had great wealth.

    youdao

  • 分享快乐乐翻番,分担忧愁愁减半。(嗨!翻成对联了)

    Shared joy is double joy, and shared sorrow is half-sorrow.

    youdao

  • 写下乡愁的“愁”字,至少需要积攒半生的月光和泪水。

    You should accumulate moonlight and tears half of your life or more just to write down the word "homesickness".

    youdao

  • 这晚的聚谈使马吕斯深深受了震动,并在他的心中留下了愁人的黑影。

    That evening left Marius profoundly shaken, and with a melancholy shadow in his soul.

    youdao

  • 十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年,对月行单望相互,只羡鸳鸯不羡仙。

    Ten mile pinghu frost all over the sky, inch black hair sorrow, for on line looking at each other, only envy mandarin duck not envyimmortal.

    youdao

  • 我知道他很少在重要的考试中失手,因此我不认为他会因此而愁白了头发。

    I know that it was once in a blue moon that he would fail an important exam. So I don't think that he will turn grey because of this.

    youdao

  • 不时地有一段的幽愁来袭击我,我从梦中惊起,觉得南风里有一阵奇香的芳踪。

    Only now and again a sadness fell upon me, and I started up from my dream and felt a sweettrace of a strange fragrance in the south wind.

    youdao

  • 不时地有一段的幽愁来袭击我,我从梦中惊起,觉得南风里有一阵奇香的芳踪。

    Only now and again a sadness fell upon me, and I started up from my dream and felt a sweet trace of a strange fragrance in the south wind.

    youdao

  • 不时地有一段的幽愁来袭击我,我从梦中惊起,觉得南风里有一阵奇香的芳踪。

    Only now and again a sadness fell upon me, and I started up from my dream and felt a sweet trace of a strange fragrance in the south wind.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定