-
选举临近,大家情绪都很激动。
Feelings ran high as the election approached.
《牛津词典》
-
她的情绪时而抑郁,时而亢奋。
Her moods oscillated between depression and elation.
《牛津词典》
-
他不会让情绪妨碍自己的工作。
He wouldn't allow emotions to get in the way of him doing his job.
《牛津词典》
-
嫉妒会引发悲伤和痛苦的情绪。
Jealousy causes distress and painful emotions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的情绪不像平时那么诙谐了。
He was in a less jocular mood than usual.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的内心处于各种情绪的漩涡中。
Inside, she was a maelstrom of churning emotions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该政府大大地误解了选民的情绪。
The administration largely misread the mood of the electorate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
困惑焦灼的情绪使我心力交瘁。
My emotional turmoil had drained me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
设法找出什么情绪是你生气的原因。
Try to figure out what feeling underlies your anger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他无法克制自己的消极情绪。
He was unable to contain his own destructive feelings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我快乐的情绪突然黯淡下来。
My sunny mood suddenly darkened.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该城被兴奋的情绪给席卷了。
The city was swept up in the mood of exaltation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公众的情绪迅速转向反美。
Public sentiment rapidly turned anti-American.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们情绪激动地恳求救助。
They made an emotional appeal for help.
《牛津词典》
-
情绪紧张会使血压升高。
Emotional stress can elevate blood pressure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的情绪似乎天天在变。
My mood seems to fluctuate from day to day.
《牛津词典》
-
她大发脾气以宣泄情绪。
She gave full vent to her feelings in a violent outburst.
《牛津词典》
-
曼迪的主导情绪是困惑。
Mandy's predominant emotion was confusion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的情绪比平时好多了。
He is in a much better mood than usual.
《牛津词典》
-
她没有让情绪打败自己。
She didn't allow her emotions to get the better of her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
辩论有时非常情绪化。
The debate was highly emotional at times.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
幸好我当时情绪好。
Luckily I was feeling in a good mood.
《牛津词典》
-
他情绪失去了控制。
He lost control of his emotions.
《牛津词典》
-
她的情绪很糟。
She's in a foul mood.
《牛津词典》
-
他情绪多变。
He was emotionally unstable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他刚刚建立的乐观情绪消失了。
His new-found optimism dissolved.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她什么都没说,免得按捺不住情绪。
She said nothing in case her temper slipped out of gear.
《牛津词典》
-
他的写作煽起了种族主义情绪。
His writings fanned the flames of racism.
《牛津词典》
-
他的写作煽起了种族主义情绪。
His writings fanned the flames of racism.
《牛津词典》