• 选举临近,大家情绪都很激动。

    Feelings ran high as the election approached.

    《牛津词典》

  • 她没有让情绪打败自己。

    She didn't allow her emotions to get the better of her.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 诸如在晴朗的日子散步这样简朴的乐趣对我们的情绪有累积性益处。

    It is simple pleasures, such as a walk on a sunny day, which have a cumulative effect on our mood.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 颜色对我们的感觉和情绪有一种很深远的影响,尽管常常是潜意识的。

    Colour has a profound, though often subliminal, influence on our senses and moods.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 享受一天中的第一个小时。这很重要,因为这第一个小时决定当天其余时间的情绪。

    Enjoy the first hour of the day. This is important as it sets the mood for the rest of the day.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 心理学研究人员通常认为面部表情反映了情绪状态。

    Psychological researchers generally recognize that facial expressions reflect emotional states.

    youdao

  • 对自己的情绪有更大把握的人更能驾驭他们的生活。

    People with greater certainty about their emotions are better pilots of their lives.

    youdao

  • 身体不适可引起情绪问题,所以保持身体健康很重要。

    Emotional problems can arise from a physical cause, so it is very important to stay physically healthy.

    youdao

  • 这样,你就能利用情绪,而不失去平衡和内心的稳定。

    This way you make use of your emotions without losing your balance and inner stability.

    youdao

  • 研究表明,与陌生人交谈一会儿,情绪会有明显的改善。

    Research shows that a few moments of conversation with a stranger creates a measurable improvement in mood.

    youdao

  • 她发现积极的情绪可以拓宽一个人的视野,帮助人们抵抗逆境。

    She has found that positive emotions broaden a person's perspective and help protect people against adversity.

    youdao

  • 面对压力时能调节情绪或保持情绪控制是最重要的生活技能之一。

    The ability to emotionally regulate or maintain emotional control when confronted by stress is one of the most important of all life's skills.

    youdao

  • 当积极的情绪为我们带来新的可能性时,我们更有能力去学习和培养我们的技能。

    When positive emotions open us up to new possibilities, we are more able to learn and build on our skills.

    youdao

  • 在日常生活中有大量积极情绪的人往往更快乐、更健康、学得更好,且与他人相处得很好。

    People who have plenty of positive emotions in their everyday lives tend to be happier, healthier, learn better, and get along well with others.

    youdao

  • 人们普遍认为哭可以缓解紧张,恢复情绪平衡,提供“净化”——一种对不良情绪的疏导。

    People widely report that crying relieves tension, restores emotional balance and provides "catharsis", a washing out of bad feelings.

    youdao

  • 这些技巧可以帮助你认识到自己的感受,并将自己的情绪、精神和身体状态转变为更积极的状态。

    These techniques help you recognize how you are feeling and shift to a more positive emotional, mental and physical state.

    youdao

  • youdao

  • 我们在青少年身上发现的一个普遍特征是,他们对自己、朋友和家人的描述都带有一种非常积极的情绪基调。

    One prevalent quality we have found in teens, statements about themselves, their friends and their families is a strikingly positive emotional tone.

    youdao

  • 我们在青少年关于自己、朋友和家人的描述中发现的一个普遍特征是,它们都带有一种非常积极的情绪基调。

    One prevalent quality we have found in teens' statements about themselves, their friends and their families is a strikingly positive emotional tone.

    youdao

  • 随着不断成长,我们学会了控制自己的情绪,使其可控且不会左右我们的行为,从很多方面来说这都是一件好事。

    As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviours, which is in many ways a good thing.

    youdao

  • 哪怕仅仅是想起母亲的亲抚,或是听到电话里母亲的声音,都足以改变一个人的想法和情绪,对他们的决策产生重大影响。

    A mere reminder of Mom's touch or the sound of her voice on the phone is enough to change people's minds and moods, affecting their decision making in measurable ways.

    youdao

  • 传统的认知行为治疗(CBT)被视为治疗抑郁症的一种有效的谈话疗法,其能够帮助人们挑战消极思想,改变思维方式,从而改变他们的情绪和行为。

    Traditional CBT is considered an effective form of talk therapy for depression, helping people challenge negative thoughts and change the way they think in order to change their mood and behaviors.

    youdao

  • 处理愤怒或恐惧等情绪的第一步,就是承认这些情绪是人之常情。

    One of the first steps in dealing with emotions such as anger or fear is to acknowledge them as normal and human.

    youdao

  • 无数的研究表明,人们可以利用情绪重新聚焦技巧来调整他们的情绪状态。

    Countless studies demonstrate that people can restructure their emotional state using emotion-refocusing techniques.

    youdao

  • 当情绪出现时,与其将其扼杀,不如关注它们,并试着理解情绪想要传递的信息。

    When emotions arise, instead of stifling them, pay attention to them and try to understand the messages they are trying to deliver.

    youdao

  • 情绪化不罪恶,也合乎道德,除非你的情绪让你变得不人道、麻木不仁、对他人残忍。

    There is nothing sinful or immoral about being emotional, unless your emotions make you inhuman, insensitive and cruel to others.

    youdao

  • 随着我们的成长,我们学会了控制情绪,情绪在可控时便不会左右我们的行为,这在很多方面都是一件好事。

    As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviors, which is in many ways a good thing.

    youdao

  • 积极情绪促进学习的创造性,而消极情绪则会对其产生抑制作用。

    Positive emotions facilitate the creative aspects of learning and negative emotions inhibit it.

    youdao

  • 当你情绪低落的时候,看一部有趣的电影或者和朋友讲笑话都会让你振作起来。

    Seeing a funny film or telling jokes with friends will often cheer you up when you are low.

    youdao

  • 芭芭拉·弗雷德里克森是研究积极情绪重要性的国际领先权威,她说,人类的基因决定了寻求积极情绪,比如爱和快乐。

    Barbara Frederickson, a leading international authority on the importance of positive emotions, says humans are genetically programmed to seek positive emotions such as love and joy.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定