她具有高尚的情操。
阅读能培养人的性情，陶冶情操。
Reading can cultivate people's temperament, edify sentiment.
她为陶冶情操而阅读最优秀作家的作品。
She read the best authors in an attempt to cultivate her mind.
钢琴可以陶冶情操，美术能锻炼审美能力。
Piano can edify sentiment, can exercise the ability of aesthetic appreciation of art.
这样的行为与她情操高尚的原则是矛盾的。
Such behavior is inconsistent with her high-minded principles.
情商，智商，以及情操决定了一个人的性格。
The intelligence quotient, emotional and spiritual quotients decide the character of a person.
其实即使是一介匹夫依旧可以拥有高尚的情操。
Even an ordinary individual can have a high spiritual quotient.
病人：通常在我为一些事情操心担忧时加重。
Patient: Usually when I get very excited and worried about things.
容貌好感是一时的，高洁的情操与负责的态度才是永远。
Appearance is good for a while, Gao Jie's character and responsible attitude is forever.
听音乐可以陶冶情操，而唱歌或者哼小曲会获得更好的效果。
Listening to music can make you feel good, but singing or humming your own tune is even better!
你不能走进这样的误区：只有圣人，和尚和牧师才与情操有关。
You should not misunderstand the spiritual quotient to be present only in those who are sages, monks, and priests.
他们和别人一样，当得起朗费罗在《生命颂》中所描绘的崇高情操。
Like the others, they lived up to the resolute sentiment of longfellow's "psalm of life" .
真正的英雄不是没有卑下的情操，而是永远不被卑下的情操所征服。
The real hero is not humble sentiment, but never conquered by the humble sentiment.
它可以陶冶情操、启迪智慧、滋养心灵，同时它又是一种人格教育；
It can exert a great influence on the affective, cognitive, spiritual and personality development.
我认为不必要地伤害别人是错误的，即使是为了像真实这种高贵的情操。
Truth is a high ideal, but so is compassion. I don't believe that it is right to hurt people unnecessarily, even with something as noble as the truth.
儒家求美，在音乐中陶冶情操，化解自我和本我的矛盾，宣泄不良情绪。
Confucian yearning for beauty edifies sentiment in music, and clear up conflicts (between) ego and id, releasing their bad emotions.
一方面，该片歌颂促进友谊的伟大道德情操，体现了竞争和胜利的快乐。
For one, it presents a great moral promoting friendship and joy over competition and victory.
是的，书可以陶冶人的情操，它能让我们放松心情，自由呼吸新鲜的空气。
Yes, books can cultivate peoples sentiment, it can make us relax and breathe the fresh air.
毋庸置疑，读书能够充实人们的大脑，陶冶情操，更能够充实人们的生活。
It's beyond question that books can enrich our mind, enlighten our spirits, and enhance our life.
二者都是社会成员造就其道德品质、道德情操和精神境界不可或缺的重要途径。
These are the absolutely necessarily ways through which we can form our moral character, moral sentiment, moral realm.
“取缔拳击——不然我将日夜不安，时时蹙眉。”这位“社区道德情操”如是说，语带严苛。
"Put down pugilism - if I have to wear it night and day," said the Moral Sentiment of the Community, sternly.
园林石组不仅有着共同的观赏价值，并且能够陶冶情操，给大家无尽的精神享用。
Landscape stone not only share a common set of ornamental value, and can edify sentiment, give you endless spirit to enjoy.
这关乎于你对他人的同情心，主动提出帮忙的意愿以及以他人的感受为先的情操。
It's about the compassion you have for others and your willingness to be there and put their feelings first.
知识不多就是愚昧；不习惯于思维，就是粗鲁或蠢笨；没有高尚的情操，就是卑俗。
Knowledge is not much is ignorance; not accustomed to thinking, is rude or stupid; no noble sentiment, is vulgar.
知识不多就是愚昧；不习惯于思维，就是粗鲁或蠢笨；没有高尚的情操，就是卑俗。
Knowledge is not much is ignorance; not accustomed to thinking, is rude or stupid; no noble sentiment, is vulgar.
应用推荐