• 帖子签名英雄。愿你有一份不悔的爱情。

    My hero, I hope you have a love that is never regretful.

    youdao

  • 该后悔的全过去了,现在没有了可悔的事。

    Everything worth regretting was past and gone, nothing to regret now.

    youdao

  • 让我执迷不悔的爱着你。

    Let me love you I won't regret.

    youdao

  • 然而,当人们不再执迷不悔的时候,他们也已经失去所有。

    However, when people are no longer unmindful, they have already missed it all.

    youdao

  • 不能说出的故事,一场美丽的相遇,爱是一场不悔的沉醉。

    Can't tell the story, a beautiful meet, drunk love is a lack of remorse.

    youdao

  • 例如惭悔的仪式,能借由倾诉一个人内心深处烦恼的事情来减轻压力。

    Rituals like confessing can relieve the pressure of one's mind by pouring out what bothers him deep inside.

    youdao

  • 隐悔的,我们终究会体会。显而易见的,却似乎需要更长的时间才能看出。

    The obscure we see eventually. The completely obvious, it seems, takes longer.

    youdao

  • 解决这样的问题需要一个梦想家——一个拥有九死不悔的乐观、矢志不移的坚韧和无限信心的人。

    It takes a dreamer - someone with hopelessly optimistic ideas, great persistence, and unlimited confidence - to tackle a problem that big.

    youdao

  • 而且我坚持我的信念:在他性格形成的时期,我要求他专心听我的,可能这种不悔的坚持会拯救我们俩。

    And I hold on to my belief that for the "formative" years, I demanded his full attention and maybe that unrelenting consistency will save us both.

    youdao

  • 许许多多可怜的灵魂向我作过仟悔,不仅是在生命弥留的病倔上,而且也在精力旺盛、名声良好的时刻。

    Many, many a poor soul hath given its confidence to me, not only on the deathbed, but while strong in life, and fair in reputation.

    youdao

  • 难道在七年漫长的岁月中,在红字曲折磨下备受痛苦,还悟不出一些仟悔之意吗?

    Had seven long years, under the torture of the scarlet letter, inflicted so much of misery, and wrought out no repentance?

    youdao

  • 其他时候,上校看来满怀悔疚,他解释由于要覆行“道义上留下来的承诺”,不能投降或逃亡,之前还补上一句:“我的勇气害了我。”

    Other times, he seemed full of regret, explaining his failure to surrender or escape as his way of fulfilling "a moral obligation to stay" with the colonel before adding, "My courage failed me."

    youdao

  • 有很多正当的理由让删除账号变得更复杂:删除悔约。

    This is one very valid reason to make it more complicated to delete an account: deletion remorse.

    youdao

  • 我深深的奥悔因我的个人情感与海军规定或条例格格不入。

    I deeply regret that my personal feelings are not compatible with Naval regulations or policy.

    youdao

  • 其他时候,上校看来满怀悔疚,他解释由于要覆行「道义上留下来的承诺」,不能投降或逃亡,之前还补上一句:「我的勇气害了我。

    Other times, he seemed full of regret, explaining his failure to surrender or escape as his way of fulfilling "a moral obligation to stay" with the colonel before adding, "My courage failed me.

    youdao

  • 但是这本书举了太多含糊的悔涩的例子…偏离了中心论点,让他们的观点看起来散漫不成型。

    But too many of the book's vaguely counterintuitive examples... stray from the central theme, giving their argument a shapeless, meandering feel.

    youdao

  • 一般凡人的贪欲、瞋恚、疑法、掉悔、睡眠等五盖都被他突破了,再也不能成为他修行路上的障碍。

    The five coverings which usually are the hurdles in practice, such as avarice, wrath, dullness, agitation and doubt, can't cumber him.

    youdao

  • 诚信经营,有您一辈子挣不完的钱;违法经营,有您一辈子悔不完的心。

    The good faith management, have you a lifetime of money; Illegal business, have you a lifetime regret not over of heart.

    youdao

  • 我做过的事从不悔怨。

    I never regret what I had done.

    youdao

  • 记得回头看看之前犯的毛病,但毫不要悔怨。 。

    Remember to look back at your mistakes from time to time, but never regret them.

    youdao

  • 妹妹,你要珍藏这蓝色的典籍,终生不悔。

    My little sister, you should cherish this blue ancient book, without hesitation in all life.

    youdao

  • 如果你挑的是职业,挑医生、挑律师、挑有为的商人,难免会有一种“悔教夫婿觅封候”的感慨。

    If you had your eye on occupation, such as doctor, lawyer, promising businessman, you would hard to avoid sighing with such emotion as "regretting asking husband fulfilling his career".

    youdao

  • 我深悔欺骗了我的丈夫。

    I deeply repent of having deceived my husband.

    youdao

  • 懊悔是一种消耗精力的情感。 前悔是比丧失更小的损得,比毛病更小的过错。所以不要悔恨。

    Pentinece is something that enervates our spirit, causing a greater loss than loss itself and making a bigger mistake than mistake itself, so never regret.

    youdao

  • 最终,你后悔悔“没做”的事情要远远多于你“做过”的事情。

    You end up regretting the things you did NOT do far more than the things you did.

    youdao

  • 悔不该我没有听他的。

    O that I had listened to him!

    youdao

  • 悔不该我没有听他的。

    O that I had listened to him!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定