• 这是恶意造谣,完全没有事实根据。

    It was malicious gossip, completely without substance.

    《牛津词典》

  • 他对所有人都没有任何恶意。

    He didn't bear anyone any ill will.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这些不一定是心怀怨恨、有恶意的人。

    These are not necessarily hateful, malicious people.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们说他们对你没有恶意。

    They say they mean you no ill.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他出于恶意寄出了这封信。

    He sent the letter out of malice.

    《牛津词典》

  • 她以前从来没有碰到过这样的恶意和狭隘。

    Never had she met such spite and pettiness.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她那么做是出于恶意。

    She did it out of spite.

    《牛津词典》

  • 那可能只是恶意闲言。

    That might merely have been malicious gossip.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他完全是出于恶意。

    He was actuated entirely by malice.

    《牛津词典》

  • 她的话暗含恶意。

    Her words were spiked with malice.

    《牛津词典》

  • 她完全没有恶意。

    She is entirely without malice.

    《牛津词典》

  • 她对他没有恶意。

    She bore him no ill will.

    《牛津词典》

  • 他可能怀有恶意。

    He could be spiteful.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 巴鲁克先生驳斥其为小气和恶意的。

    Mr. Baruch dismisses that as petty and spiteful.

    youdao

  • 恶意软件正在实时扫描内存并寻找数据。

    Malware is scanning through the memory in real time and looking for data.

    youdao

  • 他对她并非怀有恶意。

    He didn't owe her ill will.

    《新英汉大辞典》

  • 从他所说的话中,我可以看出他对我怀有恶意。

    From what he had said, I could tell that he had a spite against me.

    youdao

  • 我对你毫无恶意。

    I bear you no malice.

    《新英汉大辞典》

  • youdao

  • 我们对你的电脑进行了彻底的扫描,但没有发现任何恶意软件。

    We've performed an exhaustive scan on your computer, but we couldn't find any malicious software.

    youdao

  • “好啦,杰佩托,”木匠为了表示他并没有恶意,说道,“你要什么?”

    "Well then, Mastro Geppetto," said the carpenter, to show he bore him no ill will, "what is it you want?"

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 他可能看上去很凶,但并无恶意。

    He may look fierce, but he means no harm.

    《牛津词典》

  • 哈里基被指恶意犯规并被逐出了比赛。

    Harridge was charged with a flagrant foul and ejected from the game.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那不过是些无恶意的玩笑。

    It was all innocent fun.

    《牛津词典》

  • 那些男孩并无恶意—他们只是闹着玩罢了。

    The boys didn't mean any harm—they just did it for a lark.

    《牛津词典》

  • 我敢肯定他本无恶意。

    I'm sure he didn't mean any harm.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 家族控制可以防止任何恶意收购或绿票讹诈的企图。

    Family control would prevent any hostile takeover or greenmail attempt.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 金费希尔到任之后不久就开始了对迪克森斯公司的恶意收购投标。

    Soon after he arrived, Kingfisher launched a hostile bid for Dixons.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定