他看得出她眼中的恨意,但想不通她为何如此厌恶他。
He could see hatred in her eyes, but couldn't figure out why she disliked him so much.
恨意少一点,祝福多一点。
以上这些都是和平分手,虽然有些伤感,但是丝毫没有恨意。
Those were amicable partings, with traces of hurt, but not hate.
但爱与恨毕竟不同,其中最重要的差别是,人在产生爱意时,大部分与判断和推理相关的大脑皮层都处于不活跃状态,而在产生恨意时只有一小部分不活跃。
But there were important differences as well. A bigger part of the cerebral cortex - an area linked to judgment and reasoning - de-activates with love compared to hate.
只要去爱每一个人,并没有任何的恨意。
只要去爱每一个人,并没有任何的恨意。
应用推荐