没错,恢复法,也被称为刺激法案。
That's right - the Recovery Act, also known as the Stimulus Bill.
“构造恢复法”是一种新的构造演化分析方法。
"Structural recovery method" is a new way for analysis of structural evolution.
让一切成为可能,从减税到增加就业机会,这项计划就是恢复法。
The plan that has made all of this possible, from the tax cuts to the jobs, is the Recovery Act.
压力恢复法求渗透率是利用RFT测井资料估算地层渗透率的方法之一。
Obtaining formation permeability using pressure build-up method is one of estimating the formation permeability methods according to RFT logging data.
基于反转恢复法建立质子nmr二维时域数据,经双重付里叶变换获得二维频域数据。
Proton NMR two dimensional time-domain data are collected based on the inversion-recovery technique. Double Fourier transformation of those data yields the two dimensional frequency-domain data.
针对数据点稀少、有断层存在的油藏数据,本文提出了改进的断层恢复法来处理这一特殊情况。
Because of the scarce data points and complex faults, this paper presents an advanced fault recovering method to solve this special situation.
粮农组织成功地利用这一方法帮助那些在2004年亚洲海啸中受破坏地区加快恢复生产。
These were successfully used by FAO to expedite the recovery of production in areas damaged by the 2004 Asian tsunami.
为了帮助这些新朋友回家,也为了恢复自己家园的平静,史瑞克答应替法魁德完成一项任务。
In order to help his new acquaintances go home, and to regain the peace and quiet of his own home, Shrek agrees to carry out a mission for Farquaad.
快速充电用于循环试验时,经几次循环后要用标准充电法将电池恢复至完全充电态。
When the rapid charge was adopted for the cycle test, the battery should be restored to full charge state by the normal charge after a few cycles.
水稻组织培养物超低温保存的效果常受到材料特性、冰冻保护剂、降温冰冻法、后处理及恢复培养等因素的影响。
Cryopreservation of tissue cultures of rice is usually influenced by some factors, such as material properties, cryoprotectant, freezing procedure, treatment after freezing and renewing culture.
将RCRT法与传统的弹性恢复试验作比较,突出RCRT的优点及其应用前景。
RCRT has many advantages and great application prospect as compared with the traditional elastic recovery test.
将增量维纳滤波法应用于基于哈特曼夏克波前探测的解卷积中,并对室内模拟点源情况下的三组畸变光斑图像数据进行了解卷积恢复处理。
Incremental Wiener filter is first applied to image deconvolution from wavefront sensing. Images of point sources indoors with aberration are processed and restored by incremental Wiener filters.
在开断能力、抗熔焊性、介质恢复强度等电气性能方面均明显优于传统粉末冶金法铜铬触头材料。
The contact has many advantages in breaking capacity, anti-welding behaviour and dielectric recovery strength, compared w…
介绍了撞楔法在恢复水淹斜井中的优点与施工过程。
The advantages and construction process of bumping beam method used in recovering flooded slope are introduced.
父本R40 2是湖南安江农校选育成的三系法早杂恢复系。
Its paternal parent"R402" is a three-line hybrid restorer line of early rice.
本文对泵浦探测法测量染料分子基态恢复时间进行了分析,对以往的结论作了修正。
In this paper, the measurement on the ground state recovery time of dye by pump and probe method is analysed and the conclusions obtained previously are modified.
应用镜质体反射率法恢复了古地温及古地温梯度。
This paper restores the palaeogeotherm and palaeogeothermal gradient in Songliao Basin using several methods.
“三线放松法”是一种以意念配合调身、调息动作,使有机体尽快恢复到相对安静状态的主动放松手段,是和中国气功相结合的意念放松方法。
Three-step relaxation method" is a positive relaxation means, which helps the organism regain relative composure quickly by combining thought with the action of coordinating body and respiration."
夹层法组听力恢复明显优于内植法组,且术后咽鼓管功能保持良好;
The hearing recovery of interlay method group was better than underlay method group. Function of Eustachian tube kept good condition in interlay method group.
很高兴法中两国恢复了全面战略伙伴关系,重启战略对话。
The French President said he was glad the two countries restored their comprehensive strategic partnership and resumed strategic dialogue.
这是确保文档被自动保存后能被恢复的惟一方法。
This is the only way to ensure that the document can be recovered after it has been autosaved.
马蒂厄·弗拉米尼(大腿伤)、塞斯克·法布雷加斯和赫莱布(都是腿后肌伤)都已恢复训练,正力争能够出战这场争冠征途中的重要大战。
Mathieu Flamini (thigh), Cesc Fabregas and Alex Hleb (both hamstring) are all back in training and fighting to be fit for what could be a pivotal game in the title race.
因此,变化向量分析法能有效地监测冬小麦冻害灾情与灾后长势恢复情况,同时对其他作物灾害监测提供了途径。
So the method of change vector analysis is effective for monitoring winter wheat freeze injury and growth recovery. Also it supply a new way to monitoring the other crop disaster.
提出在波动分析法约束下,恢复原型盆地剥蚀量的新思路。
A new way to restore the erosion amount of prototype basin is presented under the control of wave analysis method.
利用改进的能量守恒法基于不同轨道高度恢复了120阶grace地球重力场。
The GRACE Earth's gravitational field complete up to degree and order 120 is recovered based on different orbital altitude according to the improved energy conservation principle.
引入弹性恢复系数法描述砂粒间碰撞问题。
The restitution coefficient was applied to describe the impact problem.
基于模拟的CHAMP卫星观测数据,分别用数值微分法和能量守恒法恢复50阶次的重力位系数。
Numerical differential method and energy balance approach are applied respectively to recover the geopotential coefficients until 50 degree based on the simulated observation datum of CHAMP.
基于模拟的CHAMP卫星观测数据,分别用数值微分法和能量守恒法恢复50阶次的重力位系数。
Numerical differential method and energy balance approach are applied respectively to recover the geopotential coefficients until 50 degree based on the simulated observation datum of CHAMP.
应用推荐