借鉴拉塞尔的续流分析方法，将焖井恢复压力曲线线性化并计算出流变参数；
Using Lasels analysis method of afterflow for reference, pressure build up curve of shut in well is linearized and rheological parameter is calculated.
经过计算，得到了在不同的输入条件下，等面积混合模型和等压混合模型的恢复压力。
The one-dimension mixing model is established from steady state theory, thus the recovery pressures of constant-area mixing model and constant-pressure mixing model are attained.
这种气体可以在压力下储存，以恢复能量。
The gas can be stored under pressure and attain to recover the energy.
通过调节和逐渐的增加压力，然后深度恢复之后，我们甚至可以扩大精力的能力。
Undertaking conditioning and progressive increments of stress followed by deep restoration we can even expand our capacity for energy.
毕竟，2009年美国的压力测试帮助那儿恢复了信心。
After all, the stress tests in America in 2009 helped restore confidence there.
通过咨询，他学会了处理自己的压力，并且在整个恢复过程中，他决定出书来说明这个问题。
Through counseling, he learned to handle his stress and throughout recovery he decided to write his own book on the subject.
为了减少您的压力，您需要再恢复自己的控制力！
To reduce the stress you feel, you need to take back control!
长期的物价压力足以让人怀疑在避免经济过热的情况下重新恢复9%甚至以上的经济增长这一设想的可行性。
Price pressures have persisted long enough to cast doubt on the assumption that it can resume growth of 9% or more without overheating.
通过调节和逐渐的增加压力，然后深度恢复之后，我们甚至可以扩大精力的能力。
Undertaking conditioning and progressive increments ofstress followed by deep restoration we can even expand our capacity forenergy.
幸运的是，一旦压力减轻，海马体的尺寸就会恢复到正常大小。
Luckily, its size will go back to normal once your stress level reduces.
暂时压力紧跟着恢复可强健肌肉。
“现在就和平”(一个以色列反对定居点的压力团体)估计现在有超过2,000个临时住所开始或恢复兴建中。
Peace now, an Israeli anti-settlement pressure group, estimates that construction on over 2,000 dwellings could now begin or resume.
医院花园对于病人以及家属来说是能够起到平静，恢复和减轻压力的作用，能够改善他们的情绪和降低血压。
Hospital gardens are calming and restorative and reduce stress for the patients and the families; improving their mood and reducing blood pressure.
从长远来看，将恢复管理变成一种更自然的日常行为，这样可以减轻出现问题时的压力，并更快地进行恢复。
In the long term, having recovery management become a more natural part of day-to-day activities reduces stress when the inevitable does occur and enables you to recover more quickly.
增加的精力能力并非来自压力，它来自压力后的恢复。
The increased energy capacity doesn’t come from thestress, it comes from the recovery after the stress.
猫伸展的时候能够在瞬间放松压力，恢复柔软。
A cat stretches to relieve tension and restore suppleness in an instant.
手术的压力、睡眠不足、术后恢复经常会伴随着疼痛、疲惫和肿胀，这些症状都让人感到很沮丧。
The stress of surgery, lack of sleep and recuperation that often includes pain, fatigue and swelling causes most to experience some degree of depression.
他们可以效仿布雷迪方案，以担保缓解期限内的压力，并以与希腊未来经济增长相关联的特约条款为凭证向投资者提供希腊经济恢复的股份。
They could sweeten the terms with guarantees, as the Brady bonds did, and offer investors a share in any Greek recovery with warrants related to the country’s future economic growth.
当压力释放后，平面型化学键恢复，零散的碳原子又回到了它的柔软的玻璃形态。
When the pressure was released, the flat bonds returned, and the odd carbon turned back to its pliable, glassy form.
据悉，该技术最早由美国宇航局研发的一种智能海棉，在受外力压迫后它仍能记得并恢复到压力之前的形状。
It is originally a kind of smart foam designed by NASA and has the unique quality of retaining and remembering its shape after pressure is applied.
目前关于在美国进行的压力测试对其恢复其大型银行的信用有多大贡献仍存在某种争论，但是少有人认为这是个坏点子。
There is still some debate as to how much to credit the stress tests carried out in America for restoring trust in its biggest Banks, but few people think they were a bad idea.
支撑在大腿外侧的毯子，帮助承担了部分大腿重量，从而减轻骶髂关节的压力，是很好的恢复和放松法。
The blanket reduces the stress that the weight of the thighs places on the S-I joint. Supporting the outer thighs is also good practice for restorative or relaxation poses.
美军曾雇佣这位积极心理学专家来改进“恢复项目”以帮助士兵更好地应付作战的压力。
The expert in positive psychology was hired by the US Army to develop a ‘resilience program’ to help soldiers cope better with the stress of combat.
感谢人类的恢复能力，创伤后压力症比想象中少见。
Post-traumatic stress disorder is far less common than many assume, thanks to human resilience.
增加的精力能力并非来自压力，它来自压力后的恢复。
The increased energy capacity doesn’t come from the stress, it comes from the recovery after the stress.
第二，休息能够让我们增加资源，恢复充沛的精力，从而减轻压力。
Secondly, rest reduces stress by increasing our resources, particularly energy.
摩根·士丹利的Huw van Steenis说，现在越来越多的银行承认，要恢复信心，一次美国式的压力测试也许是必须的。
Huw van Steenis at Morgan Stanley says that more Banks now accept that an American-style stress test may be needed to restore confidence.
“现在就和平”(以色列一个反定居点的压力集团)估计目前可开始或恢复建设的住宅逾2000座。
Peace now, an Israeli anti-settlement pressure group, estimates that construction on over 2, 000 dwellings could now begin or resume.
她还说，如果在接受外科手术之前蒙受这样的压力，就会产生巨大的不良影响，这种影响适用于任何受伤情况的愈合和恢复。
"Such stress before surgery matters greatly," she says, and the effect could apply to healing from any injury.
她还说，如果在接受外科手术之前蒙受这样的压力，就会产生巨大的不良影响，这种影响适用于任何受伤情况的愈合和恢复。
"Such stress before surgery matters greatly," she says, and the effect could apply to healing from any injury.
应用推荐