-
这些要求激起了对内战的恐惧。
These demands are helping to stoke fears of civil war.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他强迫自己克制并战胜他的恐惧。
He forced himself to subdue and overcome his fears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
别人有什么恐惧，他总能觉察到。
He could always smell out fear.
《牛津词典》
-
他们最恐惧的事也许会变成现实。
Their worst fears may be coming true.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她突然感到一阵恐惧袭上心头。
Fear clutched at her heart.
《牛津词典》
-
一瞬间，我被她的恐惧所感染。
For an instant I was infected by her fear.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从小就养成了对失败的恐惧。
Fear of failure was bred into him at an early age.
《牛津词典》
-
她心里明白自己必须克服恐惧心理。
She knew that she had to confront her fears.
《牛津词典》
-
她排除了恐惧，爬得更高了。
Dismissing her fears, she climbed higher.
《牛津词典》
-
那是种完全合乎逻辑的恐惧。
That's a perfectly legitimate fear.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他尽其所能来消除他妻子的各种恐惧。
He did what he could to allay his wife's myriad fears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们大家都有各自的恐惧和不安全感。
We all have our fears and insecurities.
《牛津词典》
-
他不想向任何人显露他的恐惧与不安。
He did not want to expose his fears and insecurity to anyone.
《牛津词典》
-
一股迷信的恐惧浪潮在城里人中蔓延。
A wave of superstitious fear spread among the townspeople.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
广告常利用人们的恐惧心理。
Advertisements often play on people's fears.
《牛津词典》
-
一股恐惧感传遍了他的全身。
A ripple of fear passed through him.
《牛津词典》
-
我突然感到又恐惧又兴奋。
Fear and excitement suddenly flowed over me.
《牛津词典》
-
他的恐惧证明是有道理的。
His fear turned out to be well founded.
《牛津词典》
-
恐惧心理会助长种族主义。
Racism feeds on fear.
《牛津词典》
-
他只有在梦中表现出恐惧。
Only in his dreams does he give expression to his fears.
《牛津词典》
-
未解决或未被注意的恐惧感会引发梦游。
Unresolved or unacknowledged fears can trigger sleepwalking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一阵恐惧传遍他的全身。
A wave of fear swept over him.
《牛津词典》
-
她突然感到一阵恐惧。
She felt the sudden clutch of fear.
《牛津词典》
-
犯罪和对犯罪的恐惧占据了这个社区的思绪。
Crime and the fear of crime preoccupy the community.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
父母自己的恐惧有可能在无意中感染了孩子。
Parents can unwittingly transmit their own fears to their children.
《牛津词典》
-
日本新生的富有阶层对犯罪的恐惧在迅速加剧。
Fear of crime among Japan's new moneyed classes is rising rapidly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不理会我的恐惧。
He brushed aside my fears.
《牛津词典》
-
当自尊心很强时，我们会失去对嫉妒的极度恐惧。
When self-esteem is high, we lose our mortal fear of jealousy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
必须设法消除造成这两个团体不和的恐惧和敌意。
Attempts must be made to break down the barriers of fear and hostility which divide the two communities.
《牛津词典》
-
他排除了恐惧。
He pushed aside the feelings of fear.
《牛津词典》