• 他公开指责对手胆小怯懦。

    He openly accused his opponents of cowardice.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的怯懦在某种程度上开始困扰她。

    Her cowardice began to trouble her in a way.

    youdao

  • youdao

  • 他为自己如此怯懦而自惭形秽。

    He despised himself for being so cowardly.

    《牛津词典》

  • 他在困难面前毫不怯懦。

    In the face of difficulties, he's completely unafraid.

    《新英汉大辞典》

  • 那一个男人会爱他爱人的怯懦么?

    So could he love her cowardice?

    youdao

  • 不幸的是,保守党似乎既心急又怯懦。

    Unfortunately, the Tories seem hasty as well as timid.

    youdao

  • 她把保持沉默看作怯懦,但这是不对的。

    She considers keeping silence to be cowardice, which is not correct for my part.

    youdao

  • 从道德上来说,是类似于怯懦和虚伪的东西?

    And speaking morally, something like cowardice and falsehood?

    youdao

  • 她嘲笑他怯懦。

    She taunted him with cowardice.

    youdao

  • 人生最大的敌人是自已怯懦。

    The greatest enemy of life is self cowardice.

    youdao

  • 三星的成功也并非来自怯懦。

    Samsung's success was not born of timidity either.

    youdao

  • 你怯懦地打算“尝试”去达成你的目标。

    You are sheepishly going about "trying" to achieve your goals.

    youdao

  • “王子有麻烦了,”我弟弟怯懦地解释说。

    "The prince was in trouble," my brother explained sheepishly.

    youdao

  • 这样做,我并非怯懦,也并非过分的容忍。

    Neither does this mean that I am weak, nor over tolerant.

    youdao

  • 不过,广播电台可承受不起这种怯懦的行为。

    But broadcasters can't afford to be so craven.

    youdao

  • 我从怯懦中汲取了在关键时刻没有抛弃我的力量。

    From my weakness I drew strength that never left me.

    youdao

  • 我甚至怯懦到把头发拢到右肩上垂下来,挡住我的脸。

    Cowardly as ever, I shifted my hair over my right shoulder to hide my face.

    youdao

  • 但是有些人们认为那是孤傲者的自大,是怯懦者的躲避。

    But people have had those who think it is a cowardly evasion, is the arrogant loneliness.

    youdao

  • 克服困难,勇敢者自有千方百计,怯懦者只感到万般无奈。

    Brave eto overcome difficulties and do everything possible to own cowardice, only felt helpless.

    youdao

  • 这是因为,对于士兵而言,过于自信如同怯懦一样,都是非常危险的。

    Overconfidence among soldiers can be as dangerous as timidity.

    youdao

  • 它使你的思想更加积极,使之从怀疑、怯懦、犹豫不决和拖拉中解放出来。

    It makes your mind positive and frees it from the limitations of doubt, discouragement, indecision and procrastination.

    youdao

  • 英国和斯堪的纳维亚民众表示新举措过于怯懦;法国和德国民众则认为新举措过于激进。

    The British and Scandinavians said they were too timid; the French and Germans said they were too radical.

    youdao

  • 他要知道他杀了一个人,一个许多人爱着的人,他是那么的无情、过分并怯懦。

    He knew he had killed a man, one loved by many, in a heartless, shocking, cowardly stabbing.

    youdao

  • 当然,说这句话可能会让你觉得有一点点怯懦,但最终你会发现这么做是值得的。

    Sure, it might make you feel a little sheepish, but it's worth it in the end.

    youdao

  • 那一朵朵“花儿”让我充满了敬意,激励着我一次又一次地战胜怯懦、鼓起勇气。

    Which were blossoming, "Flowers", and I was full of respect, inspired me again and again to overcome cowardice, courage.

    youdao

  • 那一朵朵“花儿”让我充满了敬意,激励着我一次又一次地战胜怯懦、鼓起勇气。

    Which were blossoming, "Flowers", and I was full of respect, inspired me again and again to overcome cowardice, courage.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定