这就是所谓的思想改造。
由此康有为开启了以国民思想改造为根基的现代文化变革的历史潮流。
Thus, Kang Youwei opened the historical tide of the revolution of the modern culture which took the transformation of national thought as its foundation.
印刷术的发明约翰古腾堡提供了一个有力的工具蔓延的学习和思想改造。
The invention of printing by Johann Gutenberg provided a powerful instrument for the spread of learning and Reformation ideas.
知识分子的思想改造问题在党的知识分子政策史上有着极为重要的地位。
The intellectual's ideological transforming problem holds the extremely important status in the Party's intellectual policy history.
论述了供应链管理的管理模式，提出了应用供应链管理思想改造航空企业的思路。
The supply chain management mode is described and a concept for reforming the traditional management mode in the aviation enterprise by the principle of supply chain management is given.
在监狱中涉毒女犯的比例有不断上升的趋势，对涉毒女犯的心理矫治、思想改造和行为训练成为很紧迫的任务。
The proportion of female offenders concerning drugs in prisons has an increasing tendency. Psychological treatment, rehabilitation and behavior training becomes an urgent task.
软件开发行业在不断地彻底改造自己，拆用老的思想和方法，并将它们转换为一些新的，不同的，且有希望更好一点的东西。
The software development industry is constantly re-inventing itself, cannibalizing old ideas and approaches and transforming them into something new, different, and hopefully a bit better.
张在上海实施了他那最激进的思想，1967年，他试图将中国这个最西化和工业化的城市改造成1870- 1871年巴黎公社的翻版。
His most daring idea concerned Shanghai itself. In 1967 he sought to turn China's most westernised, industrialised city into a version of the Paris commune of 1870-71.
然后，我们需要放开思想，让上帝改造我们，让上帝向我们展现如何去爱那些人，让上帝创造一个新的视角。
Then we need to open our minds and allow God to work on us; allow God to show us how to love that person; allow God to create a new perspective.
人的本质趋向于有选择地对待现实，并按照自己的思想、愿望来加以改造和调整。
Human nature tend to have a choice to deal with reality, and in accordance with their own ideas, aspirations to be adapted and adjusted.
本文旨在对其改造国民性思想做一系统整理，以揭示其历史和现实的意义。
This paper aims to make a systematic regulation for his thoughts of remolding Chinese national character and to reveal its historical and practical significance.
其核心的思想就是利用景观的改造来实现对道路环境改善和提高，以此形成生态化道路服务于城市。
The core idea is to use the landscape to achieve the transformation and improvement of road environment, thus forming a path of ecological services city.
改造后的模型引入了预定板坯号这一管理思想，满足了一体化生产计划的实施。
New managing idea of CastLot is introduced in the model after reform, which can realize the production integration.
他致力于翻译外国优秀的作品以期能引进文明，改造社会，并形成了自己独特的翻译思想、翻译原则和翻译风格。
Hoping to introduce foreign civilization and reform society, he devoted himself to translating excellent foreign works, and developed his unique ideology, principles and style in translation.
哲学家让—弗朗索瓦认为西方现代思想有两个主要特征：一个是对自我个体的突出强调，一个是对人的外部世界的物质性改造。
Philosopher Jean-Francois Revel considers that modern thought of Occident have two characters: the first is to emphasize selfhood, the second is to transform the matter world.
将公交企业具体的调度业务与RBAC模型思想结合，对RBAC模型进行了本地化改造，提出了适合系统需求的ERBAC模型。
It also combines dispatching business in public traffic enterprises and RBAC model, localized the latter one, and then put forward the ERBAC model which meets the systematic demand.
鲁迅的硬译'及他的翻译思想是出于他反对封建主义，改造国民性'的理念。
Lu Xun's 'hard translation' and the translation of his thinking is out of his' opposition feudalism, and transformation of national character, 'the idea.
思想的历史除了证明精神生产随着物质生产的改造而改造，还证明了什么呢？
What else does the history of ideas prove than that intellectual production changes its character in proportion as material production is changed?
他始终认定自己的主要工作是在国民思想的改造，而不是别人所看重的文学工作。
He always said his main task was the transformation of the national ideology, rather than the literary work which valued by others.
这种文化观念奠定了陶行知社会改造思想的基础。
It was this cultural idea that laid the foundation of Tao Xingzhi's thought of the whole social reform.
随着以此为指导思想的城市规划的实现，使美国开始了新的城市改造计划。
With this thinking as a guideline of the city planning, the America begins its new planning program of building cities.
本文以实例为基础，介绍了将802D数控系统应用于普通机床数字化改造的设计思想与方法；
The paper introduces the method of applying Simense 802D numerical control system in the reconstruction of lathes based on an actual project.
这一概念是从康德的自然与自由的二律背反思想中衍生出来的，经过了席勒美学思想的改造，成为席勒美学中一个居于核心地位的要点。
The conception was originally derived from Kant's theory about antinomy, reformed by Schiller, and became a core point in Schiller's aesthetics.
本文阐述了数控与电器控制系统在160卧式镗铣床技术改造中应用的具体设计思想和实现的方法。
This paper describes the design concept and the implementing method of NC and electrical control system in the technical reconstruction of a 160 horizontal boring and milling machine.
本文阐述了数控与电器控制系统在160卧式镗铣床技术改造中应用的具体设计思想和实现的方法。
This paper describes the design concept and the implementing method of NC and electrical control system in the technical reconstruction of a 160 horizontal boring and milling machine.
应用推荐