军官们怀着对军人气节的忠诚而捐躯。
他是一个忠诚、出色、很有能力的公务员。
He was a loyal, distinguished and very competent civil servant.
真正的婚姻有赖于我们表现出信任与忠诚。
尽管她说话尖锐,但却能获得朋友们的忠诚。
Despite her sharp tongue, she inspires loyalty from her friends.
她为公司忠诚服务了40年,因而获得奖赏。
She was rewarded for her 40 years' faithful service with the company.
四十年间,她树立了一个忠诚服务的光辉榜样。
She has set a shining example of loyal service over four decades.
狗象征着忠诚。
一旦他发了誓,他的忠诚从不动摇。
这是我对自己信仰永恒的忠诚。
这反映了你的巨大力量和忠诚。
忠诚是她最令人钦佩的品质。
“我保证。”约翰忠诚地说。
我们对人民必须忠诚老实。
事实上,我更在乎的是她那颗忠诚又单纯的心。
I actually care much more about her loyal and innocent heart.
即使在这样的考验下,他对朋友的忠诚仍然坚如磐石。
Even under such a test as this his loyalty to his friend stood firm.
皮诺乔发现了盗贼,为了奖励他的忠诚,他重获自由。
Pinocchio discovers the thieves and, as a reward for faithfulness, he regains his liberty.
他最广为人知的是他对忠诚并勤奋的员工表现出的慷慨。
He is best known for the generosity he shows to his faithful and hard-working employees.
企业可以通过营造一种注重环保的积极文化氛围来建立客户忠诚度。
Companies can build customer loyalty by creating a positive culture of environmental awareness.
学生们在校期间的所有课程中都呆在同一个班级,并形成了相当大的班级认同感和忠诚度。
Pupils stay in the same class for all lessons throughout the school and develop considerable class identity and loyalty.
雇主早就看到了雇佣中学毕业生的好处,他们往往证明自己比本科毕业生更有责任心和忠诚度。
Employers have long seen the advantages of hiring school leavers who often prove themselves to be more committed and loyal employees than graduates.
我们相信,如果让动物在实验室里工作,它们会测试我们,以确定我们的耐心、忠诚和对地形记忆的极限。
We believe that if animals ran the labs, they would test us to determine the limits of our patience, our faithfulness, our memory for terrain.
嗯,有个骑士英雄上阵了,他因以胆识、英勇和忠诚对待所侍奉的主人、自己的国家和战场上的同胞而受到赞誉。
Well, there's a hero, a knight, who goes to battle, and he is admired for his courage, bravery and loyalty, loyalty to the lord he serves, his country and his fellow warriors in the field.
那么什么可以造就成功的婚姻呢?忠诚是第一位的。
So what makes a good marriage? Faithfulness comes out top of the list.
爱人如爱己,助人尽忠诚。
他的奶奶和妈妈抚养他长大。他的奶奶,曾经是个奴隶,然而对于他来说,奶奶是勇气和忠诚的楷模。
His grandmother and mother raised him. His grandmother was a slave, but to him, grandma was a model of courage and faith.
应用推荐