我们公司有很强的纪律性,现在公司已经有72人,负责记录、衡量和测试一切。
We have a very strong discipline within the company, which is now 72 people, to log everything, to measure everything and to test everything.
依赖性很强的孩子会让父母发疯。
他是一位能力很强的领导,无比乐观。
做家具是技术性很强的活儿。
她对雇员有很强的责任感。
She feels a strong sense of responsibility towards her employees.
她是一位能力很强的教师。
这种机器将很强的射线对准身体感染部位。
The machine directs a powerful beam at the affected part of the body.
她似乎有很强的幽默感。
我们有一个交际能力很强的方法来教授语言。
We have a very communicative approach to teaching languages.
她有很强的观察力。
不需要很强的洞察力就可以意识到面试结束了。
It did not require a lot of perception to realize the interview was over.
外科手术常常要求有实际体力,也要有很强的忍耐力。
Surgery often demands actual physical strength, as well as the possession of a strong stomach.
这个故事显示出很强的叙事才能和对细节的生动观察力。
The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail.
我们是个流动性很强的社会,所以忍不住想携带一切东西。
We are a very mobile society and can't resist trying to take everything with us.
他对他成长过程中所熟悉的景色和人们有一种很强的亲切感。
He has a close affinity with the landscape and people he knew when he was growing up.
非洲舞蹈很有活力,但充满微妙性,需要很大的力量和很强的控制力。
African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control.
当阳光很强的时候墨镜对你有好处。
Sun glasses do much good to your eyes when the sun light is too strong.
他有很强的占有欲,对女伴很敏感。
He is inclined to be possessive, and can be tactile with his female companions.
代表必须有很强的履行职责的能力。
A representative must have strong ability to carry out the duty.
事实上,马铃薯的叶子是毒性很强的。
但这并不能完全体现日本宝塔很强的韧性。
But this does not totally explain the great resilience of Japanese pagodas.
应用推荐