请问，你看见我的录影带没有？
这给他的电影带来神秘的色彩：让熟悉变得陌生，让正常变得可疑。
It gives his films an uncanny feature: the familiar made unfamiliar, the normal made suspicious.
一些MBC雇员正睡在电视台的大厅以阻止警方扣押他们的录影带和记录。
Some MBC employees are sleeping in the station's lobby to prevent police from seizing their videotapes and notes.
迈克尔·杰克逊逝世之时，音乐电视网迅速汇编了这位歌手的一卷表演录影带，并传遍全世界。
When Michael Jackson died, MTV quickly assembled a reel of the singer's performances and dispatched it around the world.
卡萝：我想请教你这里怎样租录影带？
CAROL: Well, I wanted to ask you about renting video tapes here.
我打开收音机，准备鞋子，录影带，水。
I turn on the radio, I prepare my stuff with shoes, the tape and the water.
我们是否应该欢庆电影带来的欢乐和魔力？
你看这个音乐录影带。一定有2 o年了！
你看这个音乐录影带。一定有2 o年了！
你看这个音乐录影带。一定有2 o年了！
你看这个音乐录影带。一定有2 o年了！
在当时的录影带里杰克逊和那座雕像更为相似。
At the time of the video Jackson looked almost identical to the statue.
那个春天，两人将这部电影带到了戛纳电影节上。
The two promoted the film at the Cannes Film Festival that spring.
家庭录像机把电影带进家中，使人们不再去电影院。
The VHS player brought movies to people who'd stopped going to movies.
这关乎那些越来越痴迷于录影带和电脑游戏的孩子。
This is a concern among children who are becoming more and more addicted to video and computer games.
同样的评价可以套用到随这张专辑诞生的音乐录影带。
The same might be said of the music videos born of this album.
赫鲁晓夫(指着记录现场谈话的摄影机)：“那这盘录影带呢？”
Khrushchev (indicating cameras recording the scene on video tape) : "Then what about this tape?"
还有音乐录影带里美貌演员和犀利的故事情节又是什么回事？
And what about the good-looking actors and hard-hitting plot of the wildly popular music video?
调查尚包括160本证供，121卷录音带，110卷录影带。
The inquiry also considered 160 volumes of evidence, 121 audio tapes and 110 video tapes.
人们觉得他们的记忆象录影带一样精确，可实际上经常是错误百出的。
I was intrigued by the fact that people felt their memories were as accurate as a videotape, while often they were filled with errors.
同他的导演风格一样，他在预算上非常节检，电影带有强烈个人色彩。
He was sparing both with budgets and with film, and compulsively private.
这个电影带给人们一个疑惑——现实生活中真有这种以谋杀为生的人吗？
The American got the Explainer wondering—are there people in the real world who commit murders for a living?
就像录影带一样，把字印在死掉的树造的纸上这种方式也正在成为历史。
Like video tape, words written on dead trees are on their way out.
一些MBC雇员正睡在电视台的大厅以阻止警方扣押他们的录影带和记录。
Some MBC employees are sleeping in the station’s lobby to prevent police from seizing their videotapes and notes.
对这个老妇人而言，这些幻影带来安慰，带来关于那些逝去日子阳光般的回忆。
For the old lady, these ghosts provide reassurance, a sunny remembrance of days gone by.
学着做一做电视或者网上的有氧活动，或者跟着自带的体操录影带和DVD做一下。
Follow an aerobics program on TV or online, or play an exercise video or DVD from home.
学着做一做电视或者网上的有氧活动，或者跟着自带的体操录影带和DVD做一下。
Follow an aerobics program on TV or online, or play an exercise video or DVD from home.
应用推荐