党的声誉比我当选的机遇更重要。
My election chances are not as important as the good name of the party.
候选人只需要得票最多就能当选。
In order to be elected, a candidate needs only a plurality of the votes cast.
他需要51%的选票以再度当选。
当选总理使她的政治生涯灿烂辉煌。
Her election to the premiership set the seal on a remarkable political career.
他再次当选的条件极其有利。
詹姆斯·罗兹再度当选俄亥俄州的州长。
她当选为北卡罗莱纳大学学生社团主席。
She was elected student body president at the University of North Carolina.
雷诺兹先生以102票对60票再次当选。
他凭借个人魅力当选。
我们欢迎他当选总统。
他当选为市议会主席。
她以微弱多数当选。
她再次当选为议员。
一般情况下，现任官员有94%的几率会再次当选。
In general, incumbents have a 94 percent chance of being re-elected.
1990年玛丽·鲁滨逊的当选是爱尔兰政治的分水岭。
The election of Mary Robinson in 1990 was a watershed in Irish politics.
新当选的总统紧随其后，坐着6匹灰色骏马开道的敞篷马车。
The president-elect followed in an open carriage drawn by six beautiful grey horses.
她最近完成了一项对35岁前开始政治生涯的当选的官员的广泛研究。
She recently completed an extensive study of elected officials who began their political careers before the age of 35.
他在1796年的总统选举中当选。
他当选美国总统让世界各地的人感到惊讶。
His election as U.S. president surprised many around the world.
他当选为班长。
在她丈夫当选总统之前，她就在社会改革领域发挥了重要作用。
She had been important in social-reform circles before her husband was elected President.
这种诚信要求政府透明度方面的法律得到很好的执行，比如官方会议记录、游说规则，以及每位当选领导人的财富来源信息。
This type of integrity requires well-enforced laws in government transparency, such as records of official meetings, rules on lobbying, and information about each elected leader's source of wealth.
她参加了地方选举，但未能当选。
She stood unsuccessfully as a candidate in the local elections.
他比规定当选票数少了76票。
他当选为最有前途的新导演。
当选州长的是民主党的安妮·理查兹。
应用推荐