他承认,当前的制度有些缺陷。
He concedes that there are imperfections in the current system.
当前的局势似乎不大可能继续下去。
It seems improbable that the current situation will continue.
当前的形势与1990年大不相同。
当前的通货膨胀率为3%。
他是当前的红人,对吧?
当前的服务起源于两个关键措施。
当前的国际税收体系需要改进。
当前的国际局势依然紧张动荡。
The present international situation remains tense and turbulent.
提供更多的教育机会是当前的新原则。
与此同时,当前的收藏展将停止开放。
当前的经济形势充满挑战。
每一位老师都应激励学生思考当前的问题。
Every teacher ought to be challenging students to think about current issues.
他能够应付当前的局势。
我们一贯把他看作朋友,但在当前的紧急关头中,他原形毕露了。
We always regard him as a friend, but he showed his colors in the current emergency.
从长远来看,经济大萧条削弱了美国家庭的力量,当前的危机可能也会如此。
In the long run, the Depression weakened American families, and the current crisis will probably do the same.
当前的生活结构、职业道路、教育选择和社会规范与寿命正在变得更长这一现实脱节。
Current life structures, career paths, educational choices, and social norms are out of tune with the emerging reality of longer lifespans.
此外,政府可以通过立法,迫使个人和公司改变他们的行为,以符合当前的绿色环保原则。
Furthermore, governments can pass legislation which forces both individuals and companies to change their behavior in line with current green principles.
应用推荐