马刺队被公认为是联盟中的强队之一。
The Spurs are meant to be one of the top teams in the league.
而且两队都是东部强队。
亚特兰大猎鹰队也是一只强队。
意大利派了一支强队角逐世界杯。
他们现在也算强队吧，有钱有好球员。
八强队伍的进球数差要更大一些，从1.6到1。
The decrease is sharper for the top eight national teams: from 1.6 to 1.
巴萨比其他任何一只强队都更强调自己培养人才的重要性。
Barca puts more emphasis than any other major team on growing its own players.
皮亚琴查是强队，他们也一定在为升级而努力。
Piacenza are a strong side and will certainly fight for promotion.
我充分地意识到与三个强队竞争处境将非常艰难。
I have totally realized that it will be very difficult to compete against three strong teams.
鹈鹕队如果保持健康的话，他们会是一支强队的。
The Pelicans will probably be a pretty good team once they're healthy, though.
总有很多强队。
现在你可以认为巴塞也是这样的强队，他们当之无愧。
问题根源在于绝大多数记者支持的球队都是过去的强队。
The problem is most of these sports journalists support teams belonging to the Old World Order.
G组不吉利地被称之为“死亡之组”，因为该组共有三支强队。
The group has been ominously dubbed the "group of Death" as it has three high quality sides.
我们之前就已经证明只要我们不失常，我们就可以战胜这些强队。
We have proved against these teams that on our day we can beat them.
比赛的强度一定要保持在很高的水平，有了这一点火箭就是强队。
We have to keep our intensity up because we're a pretty good team when we have that.
这个位置在现代足球中极其重要，所有的强队都拥有顶级的边后卫。
This position is extremely important in modern football as all successful teams have excellent full-backs or wing-backs.
但他们仍然是一支强队，因此卡佩罗和球员们能够以这场胜利为傲。
They are still intrinsically good enough, however, to make this a result in which Capello and his players can take great pride.
其中三场失利均在客场，且面对的都是季后赛强队，加起来总共也才输了6分。
The three losses were all on the road, all against playoff teams, and came by a combined total of six points.
阿森纳教头说：“被寄予最高期望值的强队至今没有打出他们的水平来。”
The Arsenal manager said: "the biggest teams who have the highest level of expectation cannot express that talent yet."
我们已经实现了进入一流强队行列的目标，队员们享受了比赛的每一分钟。
We have achieved our goal of reaching the? Lite and the players have enjoyed every minute.
如西班牙，巴西，阿根廷以及英格兰，但是传统强队像意大利和德国也绝对不能被忽视。
You have to talk about Spain, Brazil, Argentina and England, but traditional teams like Italy and Germany can never be discarded.
从长远来看，以美国人的能力、智谋和作风，他们很可能成为一支顶尖的强队。
Long term, with the size, resourcefulness and mentality of its population, it is not hard to imagine the us becoming a serious power.
季后赛才是NBA的精华，但那是八个月赛季中的最后两个月，而且只和那些强队有关。
The NBA playoffs are the best in sports, but that's only two months in a season that lasts eight months, and that only works for the handful of teams that have a chance to win it all.
他们有极大的潜力。他们为了与众不同已经做了不少事情。但要说顶级强队，恐怕未必。
They have potential to be special. They have even done a few things that qualify for "special." But elite? Not yet.
但英格兰队是唯一一支走上此路的主要强队，西班牙、巴西和阿根廷队均由本国人执掌球队。
But England is the only major power going this route, with Spain, Brazil, and Argentina all using natives.
但英格兰队是唯一一支走上此路的主要强队，西班牙、巴西和阿根廷队均由本国人执掌球队。
But England is the only major power going this route, with Spain, Brazil, and Argentina all using natives.
应用推荐