胖客户机可以根据内容建立全面分级的安全性策略，而不是无论是否需要都以相同的密钥强度加密所有内容。
Instead of encrypting everything with the same key strength regardless of needs, rich clients can establish a comprehensive differentiating security policy based on the content.
周三一队直升机机组成员被告知禁止在一处堆满放射性废渣的沸腾池附近投放水和药品，该地区辐射强度不断升级。
The crew of a helicopter was told Wednesday to stop dumping water and chemicals on a boiling pool of high-level radioactive waste because of elevated levels of radiation.
网络总体安全性的强度取决于其最薄弱的环节，而在移动商业网络中，最薄弱环节是客户机端设备。
The overall security of a network is only as strong as its weakest link, and in a mobile-commerce network the weakest link is the client-side device.
摄像机连接到一台电脑，电脑通过微调电场强度，锁定相应增加的能量，同时储存相关的信息。
This was connected to a computer, which tweaked the electric field so as to lock in the corresponding energy gain, storing information as it did so.
训练的严格和高强度正是对于NASA后穿梭机宇航员队伍的很好的试炼。
The grueling and intense training is a good test those applying to NASA's post-shuttle astronaut corp.
因此也不清楚俄罗斯为什么将要生产与GPS相兼容的接收机，这些接收机与美国的类似设备相比，成本更高、信号强度弱而且精度更低。
It is therefore unclear why Russia should manufacture GPS-compatible transceivers that cost more, emit less clear signals and are less accurate than their U.S. equivalents.
这些射频电波比调频收音机信号要强，其强度大约相当于X射线这类致癌放射线的十亿分之一。
Stronger than FM radio signals, these RF waves are still abillionth the intensity of known carcinogenic radiation like X-rays. (See pictures from an X-ray studio.)
探测器将配备各种的装置，其中包括一个太阳风粒子检测器、一台三维摄像机以及一台测量磁场强度的设备。
The spacecraft will be equipped with various instruments, among them a solar wind particle detector, a 3d camera, and a device to measure the magnetic field.
然后苹果展示了一些智能手机的视频，包括iPhone4，当采取不同的握机方法时，它们的信号强度都出现了衰减。
Apple then posted videos of several smartphones, including the iPhone 4, suffering diminished signal strength when gripped in certain ways.
虽然这种液压锻机比落锤锻造要昂贵得多，但它除了能给予大零件较高的强度和更均匀的组织外还有其它优点。
Although the hydraulic forging press is a more expensive piece of equipment than a drop-forge, it has advantages beside those of giving greater strength and more uniform structure to large components.
主辅机的轴承底座应该具有足够的强度，同时需考虑便于排水、清扫及维护。
The foundations of shaft bearings of the main engine and aux engines shall be sufficient strength in consider easy for draining, cleaning and maintenance.
计算结果指出：门机结构总体应力水平较低，其严重受力件主梁具有较大的强度富裕度，不必更换。
The results show that the crane is unnecessary to replace for its low total stress level and large strength margin of the main girder (main stressed part).
塔式起重机结构的强度设计主要是确保金属结构部分在工作过程中满足强度条件。
The strength design of the tower crane structure is mainly to ensure that the metal structure part meets the strength condition in the work process.
由于在焊缝部位存在焊接缺陷，采用传统的建立在构件无缺陷、无裂纹基础上的强度理论进行设计计算时，往往不能确保起重机在额定载荷下使用的安全性。
Since there are weld defects in welds, using traditional strength theory based on no defect and no crack to design, crane's security in rating load can't be insured.
两驾X翼星际战斗机在飞行时靠得极其近，其中一驾战斗机的R2机器人能整合两个护盾体，这样使偏导强度加倍。
By piloting two X-wing starfighters at extreme close range of each other, one of the fighter's R2 units can integrate both shield matrices, thus doubling deflector strength.
新型搅拌捏合机的数学模型建立、动态模拟及其强度分析均是本文研究的主要内容。
The mathematical modeling, dynamic simulation and its strength analysis of the new stirring kneader are the center contents of this paper.
最终得到的承力机匣疲劳载荷谱为后续的强度与疲劳寿命分析及其试验谱的确定提供了依据。
The entire fatigue load spectra of supporting-case provide the bases for the establishment of intensity, fatigue life analysis and experiment spectra.
用有限单元法对缠绕式升船机卷筒的强度进行了分析计算。
The finite element method has been used in strength analysis for a wire reel of ship elevator.
使用效果表明，该项设计提高了轧管机的轧制质量，减轻了工人的劳动强度，工作环境明显改善。
Relevant operation practice shows that with the newly-designed sy stems, the rolling quality of the mill is improved, labor intensity reduced and the working environment more operator-friendly.
研究结果表明：小麦联合收获机任一点的振动强度、频率结构随工况不同而变化。
The results showed that vibration strength and frequency structure of any spot of the combine are different with the different working conditions.
静强度载荷研究：通过机体结构强度计算及全机静力试验，论及静载荷下全机的强度与刚度品质；
By means of calculating structure strength of the frame and doing static test of the frame quality of strength and rigidity of the frame are discussed in research of static strength loads.
交通信号控制机(简称信号机)，对减轻交警工作强度和维护交通安全畅通起着举足轻重的作用。
The traffic signal controller is important for reducing the work intensity of traffic policemen and for increasing the traffic security of roadway.
用有限元法对剪切机机架强度进行分析，为提高剪切机剪切能力提供了理论依据。
The strength of oblique edge shear is analyzed by three dimension finite-element method, through which provides scientific basis for increasing shearing capability.
该模型可用来模拟田间试验、研究土壤强度和拖拉机参数对拖拉机作业性能的影响，对拖拉机使用性能的研究将起到一定的作用。
The model can be used to analyze the effects of tractor and soil strength parameters on tractor performance, It is a useful tool for optimizing tractor performance in the field.
起重机的安全寿命取决于其金属结构的疲劳强度。
Safety life of crane was determined by its fatigue intensity of metal structure.
而载荷计算和强度分析对于风力机的设计来说是非常重要的基础性工作。
But the load calculation and intensity analysis are very important basic work for HAWT design.
在此基础上，进行了内燃机曲轴—轴承系统摩擦学、刚度和强度的耦合研究。
Then, the coupling of tribology, stiffness and strength of crankshaft-bearing system for internal combustion engine is studied.
起重机金属结构的强度计算及疲劳分析是十分复杂的问题。
The crane's metal structure intensity calculation and fatigue analysis is a fully complicated problem.
起重机金属结构的强度计算及疲劳分析是十分复杂的问题。
The crane's metal structure intensity calculation and fatigue analysis is a fully complicated problem.
应用推荐