这项练习将明显增强力量和耐力。
如果他把手指按在喷嘴上，就可以产生强力的喷射。
If he put his finger over the nozzle he could produce a forceful spray.
他希望他的儿子们变得像他一样身强力壮、充满阳刚之气，并擅长体育运动。
He wanted his sons to become strong, virile, and athletic like himself.
他被描述成一个身强力壮的60岁的人。
警察用强力把门撞倒了。
一般规律是，肌肉都通过用力吸气而增强力量。
As a general rule, all muscular effort is enhanced by breathing in as the effort is made.
如果你用强力胶难以粘上干燥的木头，就用水润湿木头表面。
If you experience difficulty with the superglue not creating a bond with dry wood, moisten the surfaces with water.
接着是一场争论，许多乐队成员加入进来，对辛普森及其女友进行长达两个多小时的强力说教。
An argument ensued, with various band members joining in and haranguing Simpson and his girlfriend for over two hours.
他们谈到了梅维斯在上半场是如何从中线强力射门得分的。
They talked about how Mavis scored in the first half with a power shot from the halfway line.
要想练“硬”武术，你必须身强力壮。
You have to be very fit and strong to do "hard" martial arts.
在这个僵尸世界里，他们才是你的终极强力合伙人。
In this zombie world of ours, they are your ultimate kickass partner.
与一些欧洲国家不同，一个身强力壮的移民要靠政府供养是极其困难的。
Unlike in some European countries, it is extremely hard for an able-bodied immigrant to live off the state.
两个身强力壮的壮实的脚夫走上高山，每个人都背着一张崭新的白色床。
Two strong porters came up the Alp, each carrying on his back a fresh, white bed.
在地铁或公共汽车上，一个身强力壮的男学生在冲向最后一个座位时，用胳膊肘把老妇人推到一边，这算不了什么，更不用说他本应站起来给她让座了。
It is nothing for a big, strong schoolboy to elbow an elderly woman aside in the dash for the last remaining seat on the tube or bus, much less stand up and offer his seat to her, as he ought.
在大于10毫微微米的距离处，几乎看不到强力。
At distances greater than 10 femtometers, the strong force is practically unobservable.
黑曼巴不会立即发起攻击，但是会不断地，释放大量的强力神经和心脏毒素。
The mamba will strike not once, but repeatedly, injecting large amounts of potent neuro- and cardiotoxin with each strike.
我强力推荐使用电动打蛋器。
这种在火柴头中的强力氧化剂极其易燃。
This strong oxidizer in the match head is highly combustible.
既能增强力量和耐力，又能改善灵活性。
It allows you to build strength and endurance, and also improve flexibility.
但是它是一个强力工具。
参照历史，这预示着一次强力的经济复苏。
为何要组建强力团队？
只有身强力壮的人能举得起它。
深呼吸，不是强力呼吸，最为重要。
“人们现今有了更强力的法律意识，”她说到。
“People nowadays have a much stronger sense of law, ” she says.
“人们现今有了更强力的法律意识，”她说到。
"People nowadays have a much stronger sense of law," she says.
“人们现今有了更强力的法律意识，”她说到。
"People nowadays have a much stronger sense of law," she says.
应用推荐