驾车者被强制要求在正午打开前灯。
Motorists were forced to turn on their headlights at midday.
工人赢得了阻止强制裁员的斗争。
他们大力开展了狗的强制性登记活动。
They have campaigned strongly for compulsory registration of dogs.
联合国军队在该地区强制执行停火命令。
这项法律可强制父亲定期支付子女的费用。
The law can compel fathers to make regular payments for their children.
他认为在学校里学习历史应该是强制性的。
He believes that the study of history should be compulsory in school.
不和孩子在一起的父亲会被强制支付子女抚养费。
18世纪英国海军部对其官员有很小的强制权力。
The eighteenth-century British Admiralty had few coercive powers over its officers.
所有骑摩托车的人都必须戴头盔,这是强制性的。
一些专业证券具有强制赎回的特征。
Some specialized securities possess mandatory redemption features.
我认为强制投票将产生许多无用的选票。
I think that what compulsory voting would lead to would be useless votes.
他结婚了,这是强制性的。
每个部门采用强制偏好投票来选举一个成员。
Each division elects one member using compulsory preferential voting.
强制自己停下学习、不要担心考试,休息一会儿。
Force yourself to take a break from your studies and worries about exams.
由高中主办的的有效的强制性项目是解决这一严重问题的唯一办法。
An effective and mandatory program sponsored by the high school is the only solution to this serious problem.
学校管理部门已经决定强制要求每个学生每年至少志愿服务40个小时。
The school administration has decided to make it mandatory for each student to volunteer at least 40 hours per year.
稳定和增长条约旨在限制预算赤字,但是没有人认为其制裁会被强制执行。
The stability and growth pact was designed to limit budget deficits, but nobody believed its sanctions would be enforced.
政府强制禁止出口未加工过的木料。
The government slapped a ban on the export of unprocessed logs.
应用推荐