这一主张也受到政治领袖和学者的欢迎。
The proposition appeals to political leaders and scholars as well.
纸张也是同样的原理。
我倾向于认为,其他大胆的主张也可能是错误的。
I'm inclined to think that that other bold claim, is probably mistaken as well.
灌木的扩张也发生在其他环境中,比如半干旱草原和高草草原。
Shrub expansion has occurred in other environments, like semiarid grassland, and tall grass prairies.
国际贸易的迅速扩张也得益于资本的注入,主要起源于西班牙船只从美洲带来的金银。
The rapid expansion in international trade also benefitted from an infusion of capital, stemming largely from gold and silver brought by Spanish vessels from the Americas.
星期五的票?对不起,一张也没有了。
然而,要让私人行业扩张也很困难。
书本报纸的纸张也是由木材制成的。
好的,没问题,那一张也可以。
这张也还不错。我们就坐这儿。
气氛是友好的,但紧张也是显然的。
爸爸和我都很紧张也很兴奋。
它的用途怎么夸张也不过分。
但海外扩张也已经提上了公司的日程。
到了表演那天,我很紧张也觉得身体不舒服。
On the day of the performance, I was so nervous I felt physically sick.
精神过度紧张也可加重。
中国二维码产业联盟执行秘书长张也平说。
Executive Secretary General of China's two-dimensional code industry alliance Zhang Yeping said.
好了,法蒂,现在紧张也没用了,放轻松些。
即使紧张也不要做作。
即使紧张也不要做作。
这张也是我最爱之一。
产品扩张也有缺点。
紧张也可能对孩子早年的智力发育造成不良影响。
It can even have a harmful effect on the child's mental development in the early years of her life.
里根和撒切尔让私有行业重归荣耀的主张也发挥了作用。
The ideas of Reagan and Thatcher, bringing the private sector back to a place of honor, played a role.
和很多年轻艺术家一样,张也曾梦想在北京大展宏图。
Like many young artists, Mr. Zhang dreamed of making it big in Beijing.
婴儿的呼吸变得越来越困难了,母亲心里的紧张也跟着增加了。
The infant's breathing grew more difficult, and the mother's mental tension increased.
结论:冠状动脉瘤样扩张也是心肌缺血、心电图改变的主要原因。
Conclusions: The coronary artery ectasia is also a main reason that myocardial ischemic, electrocardiogram to change.
在这情况下拍出来的照片就是副产品,我自己则可能一张也不打印出来。
If there is photography in this sort of situation then it is a by-product, and I may not make any prints for myself.
在这情况下拍出来的照片就是副产品,我自己则可能一张也不打印出来。
If there is photography in this sort of situation then it is a by-product, and I may not make any prints for myself.
应用推荐