盐碱地和淤泥滩吸引来大量水鸟。
The salt marshes and mud flats attract large numbers of waterfowl.
这个计划引来众多批评。
在高潮阶段，反战运动从几乎每个政治派别那里都吸引来了支持者。
At its height, the antiwar movement drew supporters from nearly every political camp.
他们自己独特的风景肯定会吸引来自其他国家的游客。
Their own special scenery would certainly attract tourists from other countries.
岛上的野猪引来了大陆的金雕，这些飞行的捕食者们导致岛屿灰狐的数量大幅下降。
Wild pigs attracted golden eagles from the mainland, and those flying predators crashed the fox population.
这个发现引来一连串的读者来信。
演讲引来观众一片嘘声。
她的笑话引来一阵笑声。
每一次插科打诨都引来一阵捧腹大笑。
有几个因素已被援引来说明出生率降低的原因。
Several factors have been adduced to explain the fall in the birth rate.
他的讲话引来了雷鸣般的掌声。
任何气味都可能引来试图吃掉熊猫宝宝的天敌。
Any smell might attract natural enemies that would try to eat the little panda.
这个新定居点的供水也引来了野生动物。
The watering points in the new settlements also attract wild animals.
亚特兰蒂斯传说引来酒店热。
它通过分类和索引来存储和组织食谱。
很少有婚姻会引来如此矛盾的臆测。
Rarely has a marriage been the subject of such sharply contradictory speculation.
这些都不会引来善待动物组织PETA的注意！
这引来了一个问题——究竟什么是虚拟化？
数据库服务器使用索引来查找匹配的值。
必须找到列索引来提取该列的文本内容。
The column index must be found to extract the textual contents of the column.
由不诚实的手段带来的利益最后都会引来麻烦事。
他有没有想到普罗富莫情事引来的丑闻呢？
Was he thinking of the scandals generated by the Profumo Affair?
可选地，定义索引来优化查询和保证唯一性。
Indexes are defined to optimize queries and, optionally, to guarantee uniqueness.
优化器将决定是否可以使用索引来评估筛选器。
The optimizer will decide whether an index can be used to evaluate a filter.
如果没有帮助，可以通过删除索引来轻松恢复。
这样就可以将索引寄存器当作数组索引来使用。
This allows the index register to be used exactly like an array index.
在下一节中，您将学习如何创建索引来加速查询。
In the next section, you will learn how to create indexes to speed up your queries.
这看上去很在理，但却出乎意料地引来许多争议。
这看上去很在理，但却出乎意料地引来许多争议。
应用推荐