组播通信有效地节约了网络资源，在无线移动网络环境中引入组播有着非常重要的意义。
Multicast conserves the network resources efficiently, it is significant to provide multicast mechanism in wireless mobile environment.
WHERE子句引入第二个变量concept并定义与图形匹配的三元组。
The WHERE clause introduces a second variable, concept, and defines triples that are matched against the graph.
组任务中引入了一个全新结构。
APP引入了集合的概念，集合是可作为整体或部分检索的一组资源。
APP introduces the concept of collections, which are sets of resources that can be retrieved in whole or in part.
因此，FreshDirect于去年12月引入了评分系统，每天都有一组检查人员专门对食品的色泽、口味、紧实度和成熟度进行评分。
So in December, FreshDirect introduced a rating system whereby a team of inspectors rated produce daily for color, taste, firmness, and ripeness.
在长满草的表面设置了一组黑色漏斗，它们直接把日光引入原本黑暗的室内，使游客能就餐、参加品酒会。
Projecting from the grassy surface are a group of black funnels that direct daylight into the otherwise dark interior, where visitors can dine or participate in wine tastings.
本文将分步有限元的计算方法引入到浅水方程组的求解中。
A fractional step finite element method is introduced to solve the shallow water flows.
将模拟器件偏差、增益偏差、偏置偏差、量化噪声等现实误差引入到混合滤波器组adc系统中。
The realization errors such as analog imperfections, gain errors, offset errors and quantization noises are introduced into the hybrid filter Banks (HFB) ADC system.
ProcessServer和WESBv6.2中引入的子流指一种在可重用流片段中捕捉一组中介步骤(原语，如图15所示)的方式。
Subflows, introduced in v6.2 of Process Server and WESB, are a way of capturing a set of mediation steps (primitives, like the ones in Figure 15) in a re-useable flow fragment.
ServiceRegistryV6.0.2引入了配置概要文件的概念，该文件包含一组完整的Service Registry配置文件。
Service Registry V6.0.2 introduces a concept called a configuration profile, which contains a complete set of Service Registry configuration files.
XMLSchema 1.1引入了默认属性组的表示法。
XML Schema 1.1 has introduced the notion of default attribute groups.
对于一般的集成任务，IBM引入了两组适配器。
For common integrations, IBM has introduced two sets of adapters.
因此引入了定制字段，它是一组用户针对特定类型的文档定义的扩展属性。
As a result, custom fields were introduced, which are a set of extended properties that users can define and provide for a specific type of document.
AIX5lVersion 5.3引入了一种称为可扩展的卷组(可扩展VG)的新的VG类型。
AIX 5l Version 5.3 has introduced a new VG type called scalable volume group (scalable VG).
Registry andRepository附带了一组用于最常见用户角色的预定义透视图，但是您可以自定义预定义透视图或引入新的、特定于角色的透视图。
Registry and Repository comes with a set of predefined perspectives for the most common user roles, but you can customize the predefined ones or introduce new, role-specific perspectives.
不是所有任务都会被统一公平对待，CFS引入了组来处理这种行为。
Instead of all tasks being treated fairly uniformly, CFS introduces groups to account for this behavior.
该方案将银行业监管机构引入这一工作组，并且将其职责扩充到整个金融业。
The proposal would bring banking supervisors into the group and expand its responsibility to the entire financial industry.
将Webservices标准引入市场的这些工作组的效率如何？
How effective are these various working groups that bequeath web service standards into the marketplace?
它也协助改进业绩评级。业绩评级是由另一组织“慈善导航”引入的。
It is also helping to improve the performance ratings introduced by another outfit, Charity Navigator.
专家组认为该事件是新加坡通过引入统一的安全标准和加强人员培训而增进其实验室安全状况的机会。
The panel viewed the incident as an opportunity for Singapore to improve biosafety in its laboratories by introducing uniform standards of safety and improving the training of staff.
在胺阶段引入其他组可能是有好处的。
他引入了模式语言的概念，他将其定义为可以一起为特定环境或问题领域中的设计提供词汇的一组相关的模式。
He introduces the concept of a pattern language, which he defines as a related set of patterns that together provide a vocabulary for designing within a certain context or problem domain.
研究了非线性参数系统模型的识别问题，通过引入求解线性方程组的松驰法思想，构造了一类新的迭代识别算法。
A nonlinear system parameters identification problem is investigated in this paper by introducing a relaxation method used for solving the linear equations of the system.
引入模拟退火算法后，有效地解决了这一组合优化的难题。
The introduction of simulating annealing algorithm solves the difficulty in combination optimization effectively.
在项目组合管理工作区中，构建并引入了一组围绕业务用例的实践。
Within the portfolio management workspace, a set of practices around business cases was constructed and introduced.
蛋白质组学作为生命科学研究领域的一大热点，如何将其引入中医证候研究值得我们认真思考。
Proteomics is a hot topic in research of life science. It is worth our serious thinking how to introduce it into the study of syndromes in traditional Chinese medicine (TCM).
在移动组的组成员管理协议(MGMMP协议)中，引入了一个组视图的概念。
In the mobile group membership management protocol, named MGMMP, we introduce a concept of group view.
DOMLevel3引入了一组方法，通过这些方法可以用多种方式对节点进行比较。
DOM Level 3 brings a set of methods to compare nodes in many different ways.
尽管生理基因组学还是一个非常年轻的研究领域，系统生物学概念的引入必将推进生理基因组学达到全新的水平。
While the field of physiological genomics is still very young, the introduction of the concept of systems biology promises to propel physiological genomics to a whole new level.
尽管生理基因组学还是一个非常年轻的研究领域，系统生物学概念的引入必将推进生理基因组学达到全新的水平。
While the field of physiological genomics is still very young, the introduction of the concept of systems biology promises to propel physiological genomics to a whole new level.
应用推荐