希尔顿8:30急促地敲门把他弄醒了。

Hilton roused him at eight-thirty by rapping on the door.

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

youdao

有人抓住我的睡袋把我弄醒了。

I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag.

《柯林斯英汉双解大词典》

瞧！你一去就把孩子弄醒了！

There! You've gone and woken the baby!

《牛津词典》

我被一阵响亮的吵闹声弄醒了。

I was woken by a loud noise.

youdao

这把蛇弄醒了，它走了。

This woke the snake up and it moved away.

youdao

嘘！不要弄醒他。

Shh! Don't wake him up.

youdao

她睡着了，可是我要把她弄醒。

She is asleep but I will wake her up.

youdao

或许苏珊想看看书而不弄醒麦克。

Maybe Susan wanted to read without waking him.

youdao

赶快把大家弄醒，这房子里全是烟。

Alarm everyone quickly, the house is full of smoke.

youdao

我们向他脸上洒水，以把他弄醒。

We dashed water in his face to wake him up.

youdao

火车路过时的隆隆声把他弄醒了。

The uproar of the passing train waked him up.

youdao

轻轻地走，不要把婴儿弄醒。

Tread lightly not to wake the baby.

youdao

一天夜里，约瑟夫的母亲被儿子弄醒了。

One night, Joseph's mother was woken up by her son.

youdao

为了不弄醒婴儿，他们蹑手蹑脚地走开了。

They crept away in order not to wake the baby.

youdao

小猪：我讨厌把他弄醒。

Piglet: I hate to wake him.

youdao

隔壁那个婴儿把我弄醒了。它哭得很大声。

The baby next door kept me awake. It cried loudly.

youdao

下雨之前，电闪雷鸣把我们大家都弄醒了。

Lightning and thunder woke everyone before the rain started.

youdao

她拧了他一下以弄醒他。

She gave him a pinch to wake him up.

youdao

她被响声弄醒了。

She was awoken by the noise.

youdao

别半夜进屋把黑莓手机当手电筒使把我弄醒。

No waking me up when you come in at night using your BlackBerry as a flashlight.

youdao

他一晚上没得安宁，一枝树枝拍打窗户把他弄醒。

He has a restless night and is apparently woken by a tree branch tapping on the window.

youdao

一天晚上，他被腹泻弄醒，跌跌撞撞地去外屋公厕。

One night he awoke with diarrhea and stumbled to the public outhouse.

youdao

我妻子被运送行李的电梯发出的嘈杂声弄醒了几次。

My wife was woken up several times by the noise the baggage elevator made.

youdao

我害怕弄醒他。

I'm afraid of waking him.

youdao

今天，我正在睡觉的时候，女儿唤我的名字把我弄醒了。

Today, as I was sleeping, I woke up to my daughter calling my name.

youdao

今天，我正在睡觉的时候，女儿唤我的名字把我弄醒了。

Today, as I was sleeping, I woke up to my daughter calling my name.

youdao