她亲吻了我，小心翼翼地不让她新抹的唇膏弄脏我。
She kissed me, careful not to smudge me with her fresh lipstick.
要采取一切预防措施，以防旗帜被弄脏。
Take every precaution to prevent the flag from becoming soiled.
她的衣服被墨水弄脏了。
这就像走出烂泥地，来到了石岩上——我们还会忧虑，但已不怕被弄脏。
It was like coming out of slime on to rock—we were worried but not soiled.
对孩子来说弄脏是很正常的事。
我不想让你弄脏我这整洁的厨房。
他担心狗毛会把座椅弄脏。
我这地板又漂亮，又干净，不想让你弄脏。
别把你的连衣裙弄脏了！
希望它别把地毯弄脏。
皮套子被套在了马蹄上，防止它们弄脏了跑马场。
Leather overshoes were put on the horses' hooves to stop them from marking the turf.
我不愿意用手去抓那个闪亮的黄铜门环以免把它弄脏。
I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.
便当袋可能会把它们弄脏。
她衣服被番茄酱弄脏了。
他该怎么做呢：把他弄干净的东西再弄脏？
How was he supposed to do this: by making all property he had cleaned dirty again?
污泥弄脏了他的裤子。
它们有时弄脏屋子。
衣服被油污弄脏了。
他把公共墙弄脏了。
他弄脏了他的衣服。
宠物会把房间弄脏。
一个小时后，托尼修好了汽车，衬衫也弄脏了。
An hour later, Tony finished repairing the car, getting his shirt dirty.
在新加坡，乱扔垃圾或弄脏街道的人最有可能被罚款。
In Singapore, people who litter or dirty the street are most likely to be fined.
懒惰的女孩回答说：“你以为我会为你弄脏我的手吗？”
The lazy girl answered, "Do you think I am going to dirty my hands for you?"
“我帮不了你，”小汽车尼托说。“我不想弄脏自己。”
"I cannot help you," says Neato the Car. "I don't want to get dirty."
但出于健康和安全方面的考虑，担心它们会弄脏或造成损害，孩子们经常被劝阻不要接触自然空间。
But children are frequently discouraged from involvement with natural spaces, for health and safety reasons, for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
应用推荐