要采取一切预防措施,以防旗帜被弄脏。
Take every precaution to prevent the flag from becoming soiled.
她的衣服被墨水弄脏了。
懒惰的女孩回答说:“你以为我会为你弄脏我的手吗?”
The lazy girl answered, "Do you think I am going to dirty my hands for you?"
你把书弄脏了。
衣服被油污弄脏了。
当他们让一只燕鸥或鹈鹕扔下一条鱼时,他们会一头栽到水里,然后把鱼从水面抓起来,这可能就是这只鸟被油弄脏的原因。
When they get a tern or pelican to drop a fish, they plunge down and grab it off the surface of the water, which may have been how this bird got oiled.
皮套子被套在了马蹄上,防止它们弄脏了跑马场。
Leather overshoes were put on the horses' hooves to stop them from marking the turf.
我不愿意用手去抓那个闪亮的黄铜门环以免把它弄脏。
I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.
便当袋可能会把它们弄脏。
他该怎么做呢:把他弄干净的东西再弄脏?
How was he supposed to do this: by making all property he had cleaned dirty again?
宠物会把房间弄脏。
一个小时后,托尼修好了汽车,衬衫也弄脏了。
An hour later, Tony finished repairing the car, getting his shirt dirty.
孩子们泥泞的鞋子把旅馆的地毯全弄脏了。
The children's muddy shoes defiled all the rugs in the hotel。
丹尼尔因为弄脏了萨拉的书而向她道歉。
乔伊老是弄脏衬衫。
而借来的礼服一旦被弄脏或弄坏,情况则变得更糟。
And things can get ugly when borrowed dresses are stained or trashed.
我有点担心婚纱会被弄脏,所以尽量不让裙子碰到洞壁。
I was a bit concerned about getting the dress dirty and tried not to brush against any of the cave walls.
若是沾上污迹或是弄脏了,使用者只需用湿布擦干净就可以了。
When it gets stained or dirty, the user can simply clean it using a damp cloth.
我才不高兴在那个满是灰尘的楼上爬来爬去弄脏我的新衣服哩。
I'm not crawling about in that dusty attic and mussing up my new dress.
如果晚上即将出门时,衣服被弄脏了,你想到的最好方法可能是更换。
If you get a stain on your outfit just before going out for the night, you'd think the best solution would be to change.
记仇:就算我们的宠物弄坏家具,弄脏地板让我们生气时,我们也不会气很久。
Holding grudges: Even when our pets annoy us by wrecking the furniture or soiling the floor, we don't stay mad at them.
我们遇到一位喜欢穿睡衣的人,他说,“睡衣很舒服,弄脏也不要紧。”
As one pajama fan we meet says, "They're comfortable and you can get them dirty."
小姑娘说:“不行、不行,你扑棱扑棱地乱飞,会把我的房子弄脏的。”
Little Girl said, "no, no! You'll flip your wings flying around and dirty my house."
你知道该如何去履行承诺,你并不惧怕为了实现团队的目标而弄脏自己的双手。
You know how to make a commitment and you're not afraid to get your hands dirty to achieve team objectives.
里面是否有不适合你的,或者是你不喜欢的,又或是因为弄脏,弄破而穿不了的衣服?
Are there clothes you don't fit, don't like, or can't wear because they are stained or torn?
里面是否有不适合你的,或者是你不喜欢的,又或是因为弄脏,弄破而穿不了的衣服?
Are there clothes you don't fit, don't like, or can't wear because they are stained or torn?
应用推荐