在开悟之前，砍柴，挑水。
开悟之后，砍柴，挑水。
开悟之后，砍柴，挑水。
After enlightenment; chop wood, carry water. "~ Zen proverb."
认识别人是聪明认识自己是开悟。
He who knows others is wise. He who knows himself is enlightened.
因为开悟根本不是一个时间问题。
禅悟是禅宗所说的开悟……你从来没听说过这个？
他尽除烦恼而得道开悟，还撰写了几本重要的书。
He let go of all his petty worries. He achieved enlightenment and wrote several important books.
我常常问别人什么是开悟？
在那一刻，弟子开悟了。
心观和尚问，“重要的是你自己能不能开悟。
灵性开悟是唯一的成熟。
开悟的时代就要开启。
瑜珈的目的各不相同，从强身健体到寻求开悟。
The goals of yoga are varied and range from improving health to achieving Moksha (enlightenment).
你不想现在就开悟吗？
开悟是绝对必要的。
一个要成为开悟的人，必须知道启蒙它的那个。
The one that is to be enlightened has to know the one that enlightens it.
各位想一想，有这种思想的人，他是否能开悟？
All of you should consider this: can a person who thinks like that get enlightened?
开悟。
禅悟是禅宗所说的开悟……你从来没听说过这个？
而即使头脑只是在一小刻不在那里，开悟就在那里。
And even if for a single moment the mind is not there, enlightenment is there.
欧普拉：大多数僧人都是开悟的吗，或正在寻求觉悟？
Oprah: Are most monks enlightened, or seeking enlightenment?
正确的知识有三个来源：直接的认知、推论和开悟者的话。
Right knowledge has three sources: direct cognition, inference and the words of the awakened ones.
如果我们将所有精力都集中在平静头脑上，很快就能开悟。
Were we to direct all our energies to stilling our mind, we would soon be realized.
究竟上修持这些法门的最终目的应该是也必定是为了使你开悟。
But it is ultimately, and it should be and it must be, the ultimate aim for practicing these method is to take you to the enlightenment.
我们并不认为到2012年每一个人都会完全的开悟或者觉醒。
It is not our belief that each and every human being will become fully enlightened or awakened in 2012.
开悟是我们与生俱有的权利，一切痛苦源于我们拒绝接受这一宝物。
Enlightenment is we are born to strive and endure right, all the pain because we refuse to accept this treasure.
在他自己开悟这件事上，即使弟子们想尽办法想让他开口，大师总是三缄其口。
On the question of his own Enlightenment the Master always remained reticent, even though the disciples tried every means to get him to talk.
一次野餐时，大师说：“你们想要知道开悟者看起来是什么样的吗？”
When out on a picnic, the Master said, "Do you want to know what the Enlightened is like?"
纵观历史，开悟的人们给我们无数的教诫，每一条都传达了爱的讯息。
Throughout history enlightened beings gave numerous teachings, each one with the basic message of love.
纵观历史，开悟的人们给我们无数的教诫，每一条都传达了爱的讯息。
Throughout history enlightened beings gave numerous teachings, each one with the basic message of love.
应用推荐