他一开口就滔滔不绝。
这次,爱丽丝耐心地等着它开口。
This time Alice waited patiently until it chose to speak again.
他知道自己一刻也不敢开口。
春天到,花儿朵朵开口笑。
Spring is coming, and the flowers will laugh with their mouth open.
他刚想开口说话,但一转念,觉得还是暂时不提为好。
He was just going to speak when he thought better of it and didn't mention it for the moment.
如果学生不擅长英语口语,他应该抓住每个开口说英语的机会。
If a student is poor at speaking English, he should catch every chance to open his mouth and speak.
我不是情感外露的人,因此难以开口对他说我爱他。
I am not an emotional type and so cannot bring myself to tell him I love him.
他终于开口了。
如果你发现很难开口,你可以对你周围的人说些好话。
If you find it hard to start a talk, you can say something nice about people around you.
他好奇地看了爱丽丝好一会儿了,这是他第一次开口。
He had been looking at Alice for some time with great curiosity, and this was his first speech.
只要开口,这份工作就是你的了。
她难以开口把这个消息告诉他。
南希沉思半晌后,突然开口说话。
Nancy, who had been thoughtful for some time, suddenly spoke.
理查德对如何最好地向年迈的母亲开口没有把握。
Richard was uneasy about how best to approach his elderly mother.
亲爱的,任何时候你想要一个临时照看孩子的人,只要开口说就是了。
有些人觉得很难开口叫别人帮忙。
客人开口了,用一种可爱的铃般的声音。
她开口问道:“噢,老鼠,你知道离开这个池塘的路吗?”
我极想发牢骚,但还是没开口。
他开口首先向南非人民致敬。
His first words were a salute to the people of South Africa.
当他又开口说话时,语气更具安抚性。
有些人在公共场合羞于开口。
我真的觉得,一旦你开口说出了第一个字,其他的一切都会水到渠成。
I truly believe that once you get that first word out everything else will just flow.
在上海环球金融中心(SWFC)顶部,彩灯围绕着梯形的开口舞动。
Fairy lights dance around the trapezoid opening at the top of the Shanghai World Financial Center (SWFC).
他们现在不跟你说话了!我真的觉得,一旦你开口说出了第一个字,其他的一切都会水到渠成。
They are not talking with you now! I truly believe that once you get that first word out everything else will just flow.
三天过去了,我惊讶地再次看到:所有的开口都是用细细的白线缝起来的,看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。
Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.
终于有一天她开口和我说话。
如果你有话要说,尽管开口说出来。
如果你有话要说,尽管开口说出来。
应用推荐