他一开口就滔滔不绝。
他刚想开口说话，但一转念，觉得还是暂时不提为好。
He was just going to speak when he thought better of it and didn't mention it for the moment.
分辨率是指图像上更大的孔径或开口处的精确和清晰的细节。
Resolution refers to precise and sharp details on images which are better of larger apertures, or openings.
如果学生不擅长英语口语，他应该抓住每个开口说英语的机会。
If a student is poor at speaking English, he should catch every chance to open his mouth and speak.
巴基鲸可能是通过像陆地哺乳动物一样的耳朵的开口来探测声音。
Pakicetus probably detected sound through the ear opening as in land mammals.
你会看到更大的裂缝，然后是沿着岩石的开口形成的通道，这些都在地下。
You get bigger cracks and then passageways being formed along the openings in the rock and it's all underground.
如果一个罐子没有底部，或者在它的侧面有很大的开口，那么它就很难被认为是传统意义上的容器。
If a pot has no bottom or has large openings in its sides, it could hardly be considered a container in any traditional sense.
这些雕像通常被封闭在长方形的神龛或壁龛中，它们唯一的开口在前面，这使得雕像很自然地展现了正面。
Very often such statues were enclosed in rectangular shrines or wall niches whose only opening was at the front, making it natural for the statue to display frontality.
并且，由于它们是在地下形成的，而不是由地表水流形成，所以并不是所有的通道都有通向外部世界的开口。
And, since they were created underground and not from flowing surface water, not all these passageways have an opening to the outside world.
我极想发牢骚，但还是没开口。
直到她开口说话我才知道她不是英格兰人。
这条裤子是前开口。
又走了几码，玛丽又小声开口。
一只蜘蛛体内有数百个小开口。
我知道我一开口就会哭。
图图不常开口，但他一开口，就会变得十分愚蠢。
Once Tootles began, which was not very often, he had a silly way of going on.
他还没开口，玛丽就跪了下来，聚精会神地凝视着。
Mary was down on her knees before he spoke, gazing with all her might.
他们从不开口。
年轻的鞋匠看了看开口说：“我只能换一下皮革。”
The young shoemaker took a look at the opening and said, "There is nothing I can do but change the leather."
他好奇地看了爱丽丝好一会儿了，这是他第一次开口。
He had been looking at Alice for some time with great curiosity, and this was his first speech.
他们穿着薄布制成的袍子，脚上穿着一双轻便的开口鞋。
在上海环球金融中心（SWFC）顶部，彩灯围绕着梯形的开口舞动。
Fairy lights dance around the trapezoid opening at the top of the Shanghai World Financial Center (SWFC).
应用推荐