让我解释一下今天开会的目的。
鲍勃说西雅图是个开会的好地方。
开会的时候,你不应该抽烟。
他们只是被安置在国会开会的房间里。
我开会的时候一直在看钟,因为我要赶火车。
I was watching the clock all through the meeting, as I had a train to catch.
当老师出去开会的时候,管理班级事务就成了班长的职责。
It is up to the monitor to manage the affairs of our class when the teacher goes out to attend meetings.
请让我看一下这次开会的议程。
戴里克:恩,明天开会的时候我就说。
Derrick: Yes. I'm going to bring this up in tomorrow's meeting.
鲍勃简略地告诉我们经理们开会的情形。
Bob told us in a nutshell what happened in the managers' meeting.
我们还要决定一个开会的日期。
他知道我从不晚开会的。
有关明天开会的事给您打电话。
我是来这里开会的。
奥巴马在罗斯福厅开会的时候说,“我确信沃克是正确的。”
“I’m not convinced Volcker’s not right aboutthis, ” Obama said at one meeting in the Roosevelt Room.
只有在黎明以前,根据我的经验,没有哪里会来找你开会的。
However, my experience tells that it is only during the predawn hours that I can be truly havened from any involvement in meetings.
我是来开会的。
对个人目标而言,与员开会的时候就把目标引入其中,并加以讨论。
In the case of individual goals, conduct face-to-face meetings with employees to introduce and discuss them.
如果会议定在10点,那么在10点之前开会的可能性为零。
The probability that your meeting will begin before ten o 'clock is zero.
解决这个问题的方法也许要像美国那样,采用大选前开会的方法。
Perhaps the solution lies in the American approach of holding conventions only before general elections.
在我们大家开会的时候,一些人会谈到酗酒怎样毁了自己的生活和事业。
When we meet, some of us talk about how our drinking has damaged our personal and professional lives.
“爱荷华的人们需要得到关于如何去和在哪里开会的不间断的信息,”他回忆道。
"People in Iowa needed constant information about how and where to caucus, " he recalls.
我们和要加入新手跑步计划的参与者开会的时候,我问大家‘谁害怕成为跑得最慢的一个?’
When we have meetings for prospective participants in the beginner running program, I ask the group, 'Who's afraid they'll be the slowest?
老板闯进正在开会的会议室,把大家都赶出来,为“紧急”战略规划会议腾出地方;
The boss who walks into the reserved conference room in the middle of a meeting and bumps everybody out for an “urgent” strategic planning meeting.
我们和要加入新手跑步计划的参与者开会的时候,我问大家‘谁害怕成为跑得最慢的一个?’
When we have meetings for prospective participants in the beginner running program, I ask the group, 'Who's afraid they'll be the slowest?'
它与西方那些商业公司开会的方式完全不同,这种开会方式会让组织者和管理者紧张不安。
It is so totally counter to the way that Western business has run meetings and events, that it makes organizers and managers nervous. Truly.
如果已经成立了某种定期开会的委员会或者工作组,也可以通过非正式的讨论来给予补充。
If you already have committees or councils that meet regularly, supplement them with informal discussions whenever possible.
现在公司管理层开会的时候,哈里斯会指出某一项提议的缺陷,即便他明知公司CEO也支持该提议。
Now when he's in executive staff meetings, Harris is willing to lay out the drawbacks to an idea, even when he knows his CEO favors it.
现在公司管理层开会的时候,哈里斯会指出某一项提议的缺陷,即便他明知公司CEO也支持该提议。
Now when he's in executive staff meetings, Harris is willing to lay out the drawbacks to an idea, even when he knows his CEO favors it.
应用推荐