-
全城到处可见这种风格的建筑。
You'll find this style of architecture all over the town.
《牛津词典》
-
镇上所有的建筑都变成了瓦砾。
All the buildings in the town have been reduced to rubble.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
战争之后没几座完好的建筑了。
Few buildings survived the war intact.
《牛津词典》
-
所有建筑现都已加固，以抗地震。
All buildings are now reinforced to withstand earthquakes.
《牛津词典》
-
这座建筑的规模和设计气势宏伟。
The building was awe-inspiring in size and design.
《牛津词典》
-
很容易看出这座建筑是所监狱。
The building was easily recognizable as a prison.
《牛津词典》
-
我们到了一座多层灰色建筑前。
We arrived at a multistoreyed grey building.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
建筑进程缓慢是因为劳动力不足。
Construction had slowed because of a dearth of labourers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座城市是新老建筑兼而有之。
The city is a mixture of old and new buildings.
《牛津词典》
-
这个建筑项目将由政府出资。
The building project will be financed by the government.
《牛津词典》
-
这座建筑是用于宗教活动的。
The building is used for religious purposes.
《牛津词典》
-
这宫殿是城里最古老的建筑。
The palace is the oldest building in the city.
《牛津词典》
-
天气恶劣，建筑计划延误了几个星期。
The bad weather set back the building programme by several weeks.
《牛津词典》
-
我勾出了较大型建筑的轮廓。
I have blocked in the shapes of the larger buildings.
《牛津词典》
-
建筑施工不断制造噪音、灰尘和干扰。
The building work is creating constant noise, dust and disturbance.
《牛津词典》
-
飞机俯冲到那些建筑物上方。
The aircraft swooped down over the buildings.
《牛津词典》
-
爆炸导致了几个建筑物起火。
The blast caused several buildings to catch fire.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座建筑物不符合安全条例。
The building does not conform with safety regulations.
《牛津词典》
-
这座房子建筑方面平淡无奇。
The house is of little interest architecturally.
《牛津词典》
-
该建筑于1500年扩建。
The building was extended in 1500.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
泰姬陵是一座宏伟的建筑。
The Taj Mahal is a magnificent building.
《牛津词典》
-
建筑群在薄雾中若隐若现。
The mist blurred the edges of the buildings.
《牛津词典》
-
这栋建筑内外均已修复。
The building has been restored externally and internally.
《牛津词典》
-
这栋建筑有垮塌的危险。
The building is in danger of collapsing.
《牛津词典》
-
我们批量购买建筑材料。
We buy the building materials wholesale.
《牛津词典》
-
整座建筑处于失修状态。
The building was in a general state of disrepair.
《牛津词典》
-
这座建筑已有多少年了？
How old is this building?
《牛津词典》
-
他们在该建筑物的上层。
They were on the upper floor of the building.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两座建筑物相距很近。
The two buildings are close together.
《牛津词典》
-
新旧建筑物相映成趣。
The old and new buildings blend together perfectly.
《牛津词典》