音乐会期间演唱了许多著名的中国歌曲，如《康定情歌》和《茉莉花》。
A number of famous Chinese songs, such as The Love Song of Kangding and Jasmine Flowers, were sung during the concert.
康定民族师范高等专科学校学报。
一瓶药就像装奥施康定的那种…
康定斯基试图建立纯粹的美学。
Kandinsky seeks to establish pure aesthetics through abstract art.
康定斯基创作的抽象派作品有一种音乐美。
Kandinsky produced abstract art characterized by imagery that had a musicical quality.
攀西麻粒岩是扬子陆块西缘康定杂岩的重要代表。
The Panxi granulite is the most important part of Kangding complex.
《康定县城》名扬天下的《康定情歌》就来自这里。
Kangding county The famous song of "love song in Kangding" comes from here.
而所需要的食物和其他物品，只须在康定购置就行。
健康定律：与病有关的文明，病愈后又绝对会忘掉。
Health principle: all civilization concerned with illness will be forgotten completely after healed.
上震旦统灯影组前震旦系康定群是本区有利矿源层。
The favorable source beds in this district are Presinian Kangding Group and DengyingFormation of upper Sinian series.
目的研究美施康定对晚期癌症的镇痛效果及副作用。
Objective to study the analgesia in advanced cancer with Ms contin and its toxicity.
奥基夫视康定斯基的著作为珍宝，她一生都在阅读他们。
O'Keeffe considered Kandinsky's writings a treasure. She read them throughout her life.
从四川省康定县热温泉分离出一株嗜热厌氧糖酵解细菌。
A thermophilic anaerobic glycolytic bacterium was isolated from the hot spring of Kang Ding County of Sichuan Province.
如果我是克利派，你是康定斯基派，我会觉得你样样不如我。
If I'm a Klee lover and you're a Kandinsky lover, I don't think you quite deserve as much as me.
典礼在全体学员集体合唱的《康定情歌》悠扬歌声中圆满结束。
The successful conclusion of the ceremony all the students a collective chorus of "Love song of Kangding" melodious song.
完整的健康定义应包含：生理、心理、及良好的社会适应能力。
Regarding health, I would like to note the complete definition of health consists of physical health, mental health and social adaptability.
1911年，康定斯基参加了勋伯格的一场音乐会，之后，他写信给勋伯格说。
Kandinsky attended a performance of Schoenberg's music in 1911, and afterward wrote to Schoenberg.
摘要 ： 利用单因素实验和响应面法优化康定鼠尾草中迷迭香酸提取工艺。
Abstract : The extraction technology for rosmarinic acid from Salvia prattii Hemsl. was optimized by single factor tests and response surface analysis.
1945年至1946年，先后在康定、成都、重庆、上海举行边疆写生画展。
From 1945 to 1946, he held border sketch exhibitions in Kangding, Chengdu, Chongqing and Shanghai one after another.
勋伯格偶尔也会画上两笔，他跟康定斯基一样，被普遍视为现代主义的创始人之一。
Schoenberg, like Kandinsky, is universally recognized as one of the founders of modernism.
可以说研究康定斯基的抽象绘画理论是开启西方20世纪现代主义绘画美学的钥匙。
We can say that the research of Kandinsky's abstract painting theory is the key to the western 20 century Modernism painting Esthetics.
当天，一架从昆明起飞的东航波音737-700飞机经成都飞抵康定机场，完成首航。
A China Eastern Airlines Boeing 737-700 from Kunming via Chengdu was the first flight to land at the airport.
距离康定汽车站1公里，走路约20分钟，乘坐出租车1 - 2分钟，5元人民币。
Km from Kangding bus station, walk about 20 minutes by taxi for 1-2 minutes, 5 yuan.
有一个遥远的小城叫康定，她是雪山下的村庄，当我来到她身旁，我们一直唱歌到天亮。
There is a remote town called Kangding, she is the village under the snow-capped mountains, and when I came to her side, we have been singing until dawn.
最早形成自己抽象绘画方法的康定斯基，就最愿意以音乐来形容甚至命名自己的绘画作品。
As the earliest one to form his own methods of abstract painting, Kandinsky was the most willing to apply music to describe and even name his own paintings.
康定花园的独特性在于它那种带有殖民地式的建筑风格，那种地地道道的“海派”建筑神韵。
Kangding Garden features various unique flavors, which are very attractive colonial architectural, along with the typical romantic charms of the Shanghai school of architecture.
康定花园的独特性在于它那种带有殖民地式的建筑风格，那种地地道道的“海派”建筑神韵。
Kangding Garden features various unique flavors, which are very attractive colonial architectural, along with the typical romantic charms of the Shanghai school of architecture.
应用推荐