在保证底价的条件下，出售给出价最高者。
The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained.
你认为无底价拍卖对游艇有用吗？
很遗憾，这是我们的底价。
船上的人说：“不行，四十元是最底价！”
But the person on the boat said, "no, no. Forty dollars is my last price."
这已经是我们的批发底价了。
很遗憾，这是我们的底价。
请给我们贵公司的底价吧。
恳望告知贵方的最底价格及大约交货期。
Please inform us of your lowest price and approximate date of delivery.
交易商会认为央行正在为债券价格设置底价。
Traders see the central banks as putting a floor under bond prices.
不，那已经是底价了。
设置一张浇头表，其中每个浇头都有一个名称和一个底价。
You'll set up a Toppings table in which each topping has a name and a base price.
那是你的底价吗？
我只想知道底价,也就是买下整个公司最少要花多少钱
I just want to know the bottom line; how much do I have to pay for the whole company?
这是我的底价。
当参加投标的那些投标人的底价出现时，标价将立即公开。
Bids will be opened immediately offer the deadline in presence of bidders' representatives who choose to attend.
如果我关于谷底价格判断准确，在未来12月就不会出现大跌。
If I'm right about a bottom in the next 12 months, these stocks won't show a huge drop.
通过完全简化生产过程，去掉设计，塔塔的工程师尽力把原先的底价减了一半。
By radically simplifying production and by stripping down the design, Tata's engineers managed to cut that supposed floor price in half.
最新的潮流就是在今年开办的融合底价小屋和先锋设计与科技的袖珍旅馆。
The latest examples of the genre, which opened this year, have added a further twist: they combine small rooms at low prices with cutting-edge design and technology.
很遗憾，这是我们的底价。如果你觉得价格不可行，我们只好取消这笔交易。
I'm awfully sorry. This is our floor price. If you find it unworkable, we may as well call the deal off.
此次竞买的主要对象是食品加工公司，底价是每吨4000元（597美元）。
The reserve sugar will be sold to Chinese food processing companies at a base price of 4, 000 yuan (597 U.S. dollars) per tonne, said the notice.
此次竞买的主要对象是食品加工公司，底价是每吨4000元（597美元）。
The reserve sugar will be sold to Chinese food processing companies at a base price of 4, 000 yuan (597 U.S. dollars) per tonne, said the notice.
应用推荐