他的祷告终于应验了。
他们的祷告应验了：小孩找到了，安然无恙。
Their prayers were answered and the child was found safe and well.
他就在那一刻到了，好像是她的祈祷应验了。
He arrived at that very moment, as if in answer to her prayer.
你如果预期失败，就会失败。这是一种自我应验的预测。
If you expect to fail, you will fail. It's a self-fulfilling prophecy.
他的预言果然应验了。
这事成就，是要应验先知的话，说。
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying.
这是要应验先知以赛亚的话。
不过，他过去的预测曾经应验。
然而一年后，杰克的话应验了。
这事成就，是要应验先知的话，说。
This took place to fulfill what was spoken through the prophet.
我也说过这样的话，这话已经应验了。
他的话可能会在中欧应验。
玛挪亚说，愿你的话应验。
但如今，魔咒应验了。
眼下看来已经应验了。
这样的未来会应验吗？
若是这样，经上所说，事情必须如此的话，怎么应验呢。
But how then would the Scriptures be fulfilled that say it must happen in this way?
我们将要看见祂话语的应验，因为我们已经信了。
We shall see because we have believed, and this faith sustains us in the most trying places, when everything around us seems to contradict God's Word.
耶和华应许赐福给以色列家的话一句也没有落空，都应验了。
Not one of all the LORD's good promises to the house of Israel failed; every one was fulfilled.
去年有人指出今年会有新的兼并浪潮，果真应验了？
Is a new merger wave, widely predicted in the past year, finally breaking?
尽管这种情况可能很快在网络上应验，但对整个互联网却不尽然。
Although this may soon be true for the web, however, it is not true for the Internet as a whole.
过去人们也时常预测它将解体，但是从来就没有应验过。
But its demise has often been predicted in the past without ever coming to pass.
过去人们也时常预测它将解体，但是从来就没有应验过。
But its demise has often been predicted in the past without ever coming to pass.
应用推荐