我正走向我在肉库区的工作室。
最大的问题安置水库区居民。
The biggest problem is resettlement of people who live in the reservoir area.
三峡库区三期地质灾害防治工程顺利实施。
The third phase of the project to prevent and control geological disasters in the Three Gorges Reservoir area was carried out smoothly.
智库区为随意讨论和获取资源提供了空间。
A think tank zone provides a space for casual discussion and access to resources.
仓库区不考虑空调系统。
山下白羊河水，水质清澈、水量稳定，流入库区。
Yamashita Bothriochloa water, water clarity, water stability, the inflow in the reservoir area.
在发生洪涝灾害时用于储水的库区仍然居住着近150万人。
The area within the reservoir, used for flood storage in the event of a flood, would remain populated with nearly one-half million people.
他们很幸运，畅通无阻地出了主营区，向仓库区走去。
Their luck held and they were able to walk freely out of the main camp and towards the store block.
快速将所有的器皿进行清洗和放入设计好的仓库区域。
Quickly wash all ware and replace in storage areas as designated.
选择数据库区域时，系统会呈现现有数据库的高级摘要。
When you choose the databases section, you are presented with a high level summary of the existing databases. The summary includes.
现在她儿子必须从附近的公寓里搬出来，那里将成为库区。
Now her son has been told he must leave his nearby apartment which will be flooded when water levels are raised for the diversion.
确保卸货区域和仓库区域的安全，并始终保持干净整洁。
To ensure the loading dock and storage areas are free from clutter and hazards and are kept clean and tidy at all times.
在库区桩基码头中，岸坡变形的影响几乎是无法避免的。
The influence of slope deformation on piled wharf in the reservoir area is almost unavoidable.
假定您没有操纵您的存储库区域，您将从流程定义开始做起。
Given that you have not manipulated your repository area, you will do this from the stream definition.
整个厂区是否照明足够？作业和仓库区域是否有安全装置？
Is lighting adequate throughout, and are safety fixtures used in processing and warehousing areas?
专家认为，水库的建设有助于改善库区气候，使其冬天变暖，夏天变凉。
Experts found that construction of the reservoir may help the climate of the area, causing winters to become warmer and summers cooler.
研究成果对三峡库区高切坡地质灾害的认识和防治有一定的意义。
Research results are significant in the prevention and treatment of geo-hazards of the Three Gorges reservoir area.
本库区出现诱发地震的机率很小，不会因蓄水而诱发较强的地震。
As a result, I think that the induced earthquake which appeared in the reservoir is in small probability, thus strong earthquake does not caused by impounding.
长江三峡大坝建设所形成的400英里长库区已经淹没了近140万人的家园。
The homes of nearly 1.4 million people have been flooded under the 400-mile reservoir created by the construction of the Three Gorges Dam on the Yangtze River.
我公司是应泸蓉高速铁路和高速公路而成长壮大的三峡库区物流企业。
My company is Rong Lu and high-speed railway and highways grow the Three Gorges reservoir area of logistics enterprises.
煤层开采不会造成库区水体渗漏，不会对大坝附近的渗流场产生影响。
Mining can not cause leakage of reservoir water body or affect infiltration flow field near the dam.
1984年的路易斯·安娜世博会振兴了仓库区，但对金融却是一个灾难。
The 1984 Louisiana World Exposition revitalized the warehouse district but was a financial disaster.
这允许数据库区分代码和数据，所以不管提供的是什么类型的用户输入都无所谓。
This allows the database to distinguish between code and data, so it doesn't matter what type user input is supplied.
在因水库兴建导致的库区多种矛盾冲突中，以人口与土地资源的矛盾冲突最为尖锐。
Among the various conflicts caused by the construction of a reservoir, the one between the population and land resources is the most acute.
目的：研究流行性出血热（EHF）对三峡库区人群健康的影响，保障库区人群的健康。
Objective:To explore the effects of EHF on health in Three Gorges Reservoir Area and protect them from EHF.
集团在中国目前有两个库区在运营中，分别在广东大亚湾经济技术开发区和南京化工园区。
Currently, group in China has two terminals in operation, located respectively in Guangdong daya bay Economic and Technological Development zone and Nanjing Chemical Industrial Park.
但工程淹没了成百上千英亩的农田，移民也令库区周围人口密度过高和贫穷问题进一步恶化。
But the migration caused by the dam project has exacerbated problems of overpopulation and poverty along the reservoir, now that hundreds of acres of farmland have been inundated.
所以说呢，还是希望加快挖掘速度。力争早日实现库区有价值文物得到充分的挖掘保护和利用。
So we hope to increase the speed of digging in order to discover, protect and use the valuable historic relics in the reservoir.
所以说呢，还是希望加快挖掘速度。力争早日实现库区有价值文物得到充分的挖掘保护和利用。
So we hope to increase the speed of digging in order to discover, protect and use the valuable historic relics in the reservoir.
应用推荐