这篇宣言长篇大论，内容叠床架屋，词句常常含混不清或不知所云。
The manifesto is long-winded, repetitious and often ambiguous or poorly drafted.
这样叠床架屋，文章就太罗嗦了。
她晕倒了，头撞在金属床架上。
但是，这个床架我们可以给你打9折。
However we can give you a 10 percents discount on the frame.
如藤蔓般的金属床架缠绕女人的梦想。
主要只是角钢，我已经废弃床架清理。
Mainly just Angle iron that I've scavenged from discarded bed frames.
他猛地坐起来，结果一头撞在了床架上。
床架上一个松动的球形铜扣发出嘎啦声。
这张旧床的床架是铁制的。
我告诉他：“走的时候量一量床架子。”
记住，你将需要一个新床架配这个特大床垫。
Remember that you will need a new bed frame for a king size bed.
这张旧床的床架是铜的。
这张旧床的床架是铜的。
埃里克大开杀戒，腰斩了一名拒绝归还所借床架的男子。
Erik was on the lam (from the Old Norse word lemja) for killing a man who had refused to return some borrowed bedsteads.
他有一张铁床架，并宣称这张铁床架适合所有人。
He had an iron bedstead, which he boasted was fit for everyone.
床架是铁制的。
书桌，衣橱，鞋橱（有门），小镜子（挂式）和床架。
Study table, wardrobe, shoes cabinet (with door), small mirror (hanging style), and bedstead.
暖和的羽毛靠枕软化心情，而金属床架则勾勒一个古典的梦幻。
Mood of warm bate of feather back cushion and metallic bedstead draws the outline of a classic dream.
“你可以买一个铁栏床架，好在床底下存放更多东西，”她说。
"You can get an iron-rod bed frame that gives you more storage under your bed," she said.
于是我保证下次带些被褥，比如铺盖卷，床单以及一个床架来。
So I promised to bring some bedding, such as bedrolls, bedspreads and a bedstead next time.
不过这里没有臭虫，而且居然还有个床架和草垫，这可都是难得一遇的奢华。
There were no bugs, and we had bedsteads and straw palliasses, rare luxuries both.
指在X车床架后部支撑板材的支柱(可移动且连着尾部止点)。
The strut at the rear of the X carriage which the board sits on (moveable and attached to the tail stop).
她走进卧室，取走床架上所有的床上用品，在底部放了一颗豌豆。
She went into the bed-room, took all the bedding off the bedstead, and laid a pea on the bottom.
我从未听说床架会断的，所以我不明白为什么你要买那种贵的床架。
I've never heard of a frame breaking, so I don't know why you would need a high-end frame.
目前轮椅车前轮举起动作的训练方法，主要有床架法和借助法两种。
There are two training methods of lifting up caster of the wheelchair.
整体弹性床架，摆脱传统床垫依赖，有效呵护脊椎，增进睡眠质量！
Overall elastic bed frame help you shake off the reliance to mattress and could care of the spine and improve sleep quality effectively.
整体弹性床架，摆脱传统床垫依赖，有效呵护脊椎，增进睡眠质量！
Overall elastic bed frame help you shake off the reliance to mattress and could care of the spine and improve sleep quality effectively.
应用推荐