这样叠床架屋,文章就太罗嗦了。
不过这里没有臭虫,而且居然还有个床架和草垫,这可都是难得一遇的奢华。
There were no bugs, and we had bedsteads and straw palliasses, rare luxuries both.
我从未听说床架会断的,所以我不明白为什么你要买那种贵的床架。
I've never heard of a frame breaking, so I don't know why you would need a high-end frame.
如果没有的话,你可以买一个金属制造的阁楼床架,以便将你的衣柜和书桌放在床下节省地面空间。
If not, you can buy a lofting structure that supports your bed on a metal frame. You can tuck your dresser or desk under your lofted bed to free up some floor space.
我们提到过的那可怜的摇曳的灯光下,唐太斯看到神甫脸色苍白地抓住了床架。
By the light of the wretched and wavering lamp, of which we have spoken, Dants saw the old man, pale, but yet erect, clinging to the bedstead.
床架上一个松动的球形铜扣发出嘎啦声。
“你可以买一个铁栏床架,好在床底下存放更多东西,”她说。
"You can get an iron-rod bed frame that gives you more storage under your bed," she said.
于是我保证下次带些被褥,比如铺盖卷,床单以及一个床架来。
So I promised to bring some bedding, such as bedrolls, bedspreads and a bedstead next time.
她走进卧室,取走床架上所有的床上用品,在底部放了一颗豌豆。
She went into the bed-room, took all the bedding off the bedstead, and laid a pea on the bottom.
床架:采用优质型钢焊接成型,表面静电喷塑,牢固耐用,美观大方。
Bed frame: Uses the high quality section welding formation, the superficial static electricity spurts models, reliable durable, elegant appearance.
然后,突然地,她在一片漆黑里冲到床头柜前,她的膝盖撞在床架上但是顾不上疼了。
Then, suddenly, she rushed, in the dark, over to the night table, banging her knee against the foot of the bed, but too full of purpose to feel pain.
用户只需购买床板并安装在已有的床架上即可,可避免购买整个床,不但节省了空间,也节省了费用。
Users only need to purchase the soleplate and fix it on the available bedstead, avoiding purchasing an entire bed, so saves not only the space, but also the expenses.
本实用新型是一种新型床边可装卸挂物架,由支撑杆和台架组成,可以与用角铁作床架的床配合使用。
The utility model discloses a novel assembling hanger on a bed side, which is composed of a support bar and a rack, and can be used and be mated with the bed whose bedstead is an angle iron.
本实用新型是一种新型床边可装卸挂物架,由支撑杆和台架组成,可以与用角铁作床架的床配合使用。
The utility model discloses a novel assembling hanger on a bed side, which is composed of a support bar and a rack, and can be used and be mated with the bed whose bedstead is an angle iron.
应用推荐