这个理论并非放之四海而皆准。
一次考试不及格并非世界末日。
成功的结局并非唯一值得庆祝的事情。
A successful ending is not the only thing worthy of a celebration.
泛读并非逐字逐句地阅读,而是找出文章的主要意思。
Extensive reading is not reading word for word but finding out the main ideas of the passage.
尽管衰老是不可避免的,科学家们却发现大脑功能的某些变化或许并非不可避免。
While aging is inevitable, scientists are finding out that certain changes in brain function may not be.
克莱姆森大学的心理学家辛西娅·普里认为,派德勒斯的故事证明了一点:勇气并非来自无畏,而是来自道德义务。
According to Cynthia Pury, a psychologist at Clemson University, Pedeleose's story proves the point that courage is not motivated by fearlessness, but by moral obligation.
他们这么做并非想多牟利,而是出于他们义不容辞的高贵责任感。
They did so without hope of further profit and out of a sense of noblesse oblige.
治愈一切伤口的并非时间,而是爱。
繁荣并非与生俱来,而是一种成就。
治愈一切创伤的并非时间,而是爱。
“这一目标并非高不可攀。”她补充道。
我的感激之情并非言辞所能表达。
世界并非万古不变,而是日新月异。
World changes with each passing day instead of remaining unchanging.
治愈一切创伤的并非时间,而是爱。
成功并非来自运气,而是来自我们的具体行动。
Success does not come by luck but through specific actions on our parts.
全球化并非一定是赢家通吃的零和游戏。
Globalization doesn't have to be a winner-take-all, zero-sum game.
我并非是您最出众的学生,但您是我最好的老师。
犯错误并非失败,不从错误中吸取经验才是失败。
Making a mistake is not a failing; not learning from a mistake is a failing.
并非所有发光的都是金子。
并非所有发光的都是金子。
应用推荐