他的房地产四周围有带刺的铁丝网。
一块块土地都用带刺的铁丝网圈了起来。
工厂被带刺铁丝网围着。
这带刺的铁丝在我右眼正下方只留下了极小的划痕。
The barbed wire had left only the tiniest nick just below my right eye.
我们穿过浓密的灌木丛、矮树丛和树，来到一个有带刺铁丝网的木栅栏前。
We made our way through the thick brush, undergrowth, and the trees until we came to a wooden post fence with barbed wire.
它们可以吃各种植物，甚至是带刺的。
你的妈妈或奶奶给你做过带刺绣的衣服吗？
Have your mom or grandma ever made embroidered clothes for you?
他说话总带刺儿。
我们跨过带刺的铁丝网，来到牧场上。
巨大的一圈圈的带刺铁丝网在海浪中生锈。
收起带刺的铁丝网，恢复土地的原貌。
蓝天白云与带刺的防护网形成了鲜明的对比。
The soft background of the cloud-filled blue sky contrasts well with the barbed wire foreground.
这是一种辛辣而带刺激性的物质。
这栅栏是木桩和带刺铁丝筑成的。
真理和玫瑰一样，往往都带刺儿。
但即使温和的变革也可以有带刺的尾巴。
带刺的玫瑰，最终伤到谁？
他的奉承话中带刺。
受刑者首先被带刺的铁丝网捆绑限制住，并在嘴里塞满破布。
The victim was first bound with barbed wire and his mouth stuffed with rags.
有带刺魔鬼之称的澳洲魔蜥会通过皮肤上的槽型结构来给水。
The Thorny Devil, or Moloch horridus, gathers all its water through channels in its skin.
他们给狗儿戴上带刺的项圈，强迫它们去做每一件事。
They put a choke collar on a dog and force it to do everything.
我用手分开带刺的树干，又举起手来遮挡亚利桑那州耀眼的太阳。
I parted the thorny3 branches and raised my hand against the glare of the Arizona sun.
这使得他们几乎不可能在评估中说哪怕稍微有点带刺儿的话。
This makes it almost impossible to say anything even slightly critical in the appraisal.
在北海道外的浅水水域，一只带刺的入侵者利用胸鳍刺爬过闪亮的火山砂。
In the shallow waters off Hokkaido, a barbed poacher crawls across glistening volcanic sand on spiny pectoral fins.
这处居所2005年完成，比周围的房子大得多，带刺的铁丝网高墙耸立四周。
Completed in 2005, it is much larger than other homes in the area, and surrounded by high walls topped with barbed wire.
这种生物头上伸出带刺的肢体，扁圆形的嘴巴就像照相机的光圈一样开开合合。
But the fossil creatures had spiny limbs sprouting from their heads and circular, plated mouths, which opened and closed like the diaphragm of a camera.
村民和律师称，当他们发现排入河中的带刺激气味液体时，就会搜集到塑料空瓶中。
Whenever they spotted acrid liquid being dumped into the river, they scooped it up in empty plastic water bottles, villagers and lawyers say.
马匹沿着一条小路行走，经过绿色的草地和带刺的灌木丛，还有贝都因牧民留下的铁丝围篱。
We followed a trail past tufts of green grass and spiny shrubbery and the barbed-wire remnants of a Bedouin encampment.
马匹沿着一条小路行走，经过绿色的草地和带刺的灌木丛，还有贝都因牧民留下的铁丝围篱。
We followed a trail past tufts of green grass and spiny shrubbery and the barbed-wire remnants of a Bedouin encampment.
应用推荐