这个大学的前身是女子师范学校。
这所学校附属于师范学院。
一代代优秀的教育者造就了南京师范大学的良好声誉。
Generations of talented educators have given Nanjing Normal University a fine reputation.
最后一次，我去了师范学院，它被视为我的城市的三级院校。
For the last time, I went to the teachers' college which was regarded as the third class of my city.
1906年，小戴尔还是沃尔伦斯堡州立师范学院的一名大三学生。[2013·江苏卷】
In 1906 young Dale was a junior at State Teachers College in Warrensburg.
这在很大程度上是受她父亲的影响，她父亲是华东师范大学的一名数学老师。
This is largely because of the influence of her father, who is a math teacher in East China Normal University.
他1899年出生于北京。1913年，他的母亲把他送到了一所师范学校。1924年，老舍离开中国前往英国。
He was born in Beijing in 1899. His mother sent him to a teacher-training school in 1913. In 1924, Laoshe left China for England.
2016年从北京师范大学毕业后，黄文秀放弃了在大城市工作的机会，回到了家乡广西百色，担任村支书。
After graduating from Beijing Normal University in 2016, Huang Wenxiu gave up the chances to work in big cities and returned to her hometown of Baise in Guangxi and served as the village's Party chief.
中国首位女校长吴义芳强调师范教育，认为师范教育是教育的先驱和重工业。
Wu Yifang, China's first woman university president, emphasized normal education, regarding it as the parent engine and heavy industry of education.
次年夏天，我又回到了北京师范大学。
指导师范教育教学改革和师资培训工作；
to guide de pedagogical reform and the on-job training of normal colleges;
辽宁师范大学研究生孙倩很支持这项服务。
Sun Qian, a postgraduate at Liaoning Normal University, said it was a good service.
师范学校的老师当中有一位也在我们家里做家教。
One of the teachers of the Normal School also gave us private lessons at home.
西华师范大学的胡绵矗估计的数字是2000只。
Hu Jingchu of China West Normal Universitysays there may be more than 2,000 now.
大学学历以及主修英语或者师范大学英语程度之上。
University degree and above in English major or normal English.
方英甫(音译)，就读于华南师范大学工商管理专业。
Fang Yingfu, 20, business management student, South China Normal university.
湖北省华中师范大学的新生家长们睡在体育馆地板的凉席上。
Parents of freshmen students sleep on mats laid out on the floor of a gymnasium at Huazhong Normal University in China's Hubei province.
这个计划的发起人叫侯海洋，23岁，是东北师范大学的毕业生。
The initiator of this program is Hou Haiyang, a 23-year-old graduate from Northeast Normal University.
一离开师范学校，我们就进了孟加拉私立中学，一所英印混合的学校。
On leaving the Normal School we were sent to the Bengal Academy, a Eurasian institution.
朱松花是江苏省南通师范第一附属小学，是三年级的语文老师。
Zhu Songhua is No. 1 Primary School Attached to Jiangsu Nantong's 3rd grade language teacher and tutor.
从偏僻小山村来到城里读师范，我立时被花花绿绿的世界刺激得浑浑噩噩。
I came to the downtown city to study in a normal university from a small remote village. Soon after arrival, I was remarkably enchanted by the colorful life of this city.
09-1983.07在湖南师范大学数学系数学专业学习，获理学学士学位；
9——1983.7, majored in mathematics in Department of Mathematics, Hunan Normal University, received a bachelor degree of science;
09-1983.07在湖南师范大学数学系数学专业学习，获理学学士学位；
9——1983.7, majored in mathematics in Department of Mathematics, Hunan Normal University, received a bachelor degree of science;
应用推荐