那位演员的演技远远不如他的师兄弟们。
The acting skill of the player is not a quarter as good as his professional brothers.
你的师兄已经达到一个新层次。
当然，师兄们说，本科都会毕业的。
最后，感谢杨航师兄提供的照片！
你的师兄已经达到一个新层次。
是我学校的一位师兄写的。
大…大师兄，还是你去吧。
如遇规则不明须协助，请电游仲雄师兄。
If you are unclear about the rules, please call John Yu for assistance.
活动由师兄交流座谈和团队游戏两部分组成。
The activity included two parts: communication discussion and group games.
多谢，师兄，我明白。
师兄几时带我去影呀！
他惊讶地发现他的导师和师兄弟都坐在那里冥想。
To his astonishment he found his Master and the other disciples sitting there, absorbed in meditation.
大师兄，放心去吧。
耽源把这件事告诉了师兄，师兄说：“怎么回事？”
When Tangen related this to his elder brother the other said: "What is the matter?"
再次感谢师公，并感谢张法乐师傅和师兄的帮助！
Thank you again Shi Gong for saving Granny, and thanks Shi Heng (Shen Gong Brother) for helping us relate the information during the ceremony!
烹饪课上，厨师师兄示范美味素食餐点的料理方法。
A brother initiate who is a skilled chef demonstrates vegetarian cooking . vegetarian stuffed cabbage.
哦大师兄！
我想再增加一个重点，这是老师、师兄们常常提醒大家的。
I would like to add one more point to share with each of you.
可是，师兄，你知道吗，你的步步逼近让我感觉到压力很大；
But, my eld-class-brother, did you know? your walking step by step makes me fell stressful.
是的，师兄，你总是说，你在校园的日子只剩下不够一年了。
Eld-class-brother, you are right. You always said that, the time you would stay at school would be less than a year.
师兄们提醒胡政生说，毕竟他也是在功夫电影的引导下才拜入师门的。
After all, the disciples reminded him, it had been kung fu films that led Hu to the master in the first place.
各位师兄如果有机会见到法舞师兄也可以当面问问她，真的一点没少。
If you had a chance to meet her, you could ask her. Her answer is definitely "no".
但我还是不明白师兄的意思，想着，我就是我，是你们不懂我不理解我。
I still didn't get what he said, thinking that I had my own thoughts that you didn't understand.
不管怎样，“凌师兄”既然您对我的截拳道感兴趣，我就冒昧地像您介绍。
At any rate, "Brother Ling," since you are interested in my Jeet Kune Do, I shall venture to tell you about it.
不管怎样，“凌师兄”既然您对我的截拳道感兴趣，我就冒昧地像您介绍。
At any rate, "Brother Ling," since you are interested in my Jeet Kune Do, I shall venture to tell you about it.
应用推荐