他惊讶地发现他的导师和师兄弟都坐在那里冥想。
To his astonishment he found his Master and the other disciples sitting there, absorbed in meditation.
耽源把这件事告诉了师兄，师兄说：“怎么回事？”
When Tangen related this to his elder brother the other said: "What is the matter?"
师兄们提醒胡政生说，毕竟他也是在功夫电影的引导下才拜入师门的。
After all, the disciples reminded him, it had been kung fu films that led Hu to the master in the first place.
两年来我看到了他的不懈努力，看到他一点一滴的进步，看到他在无形中把本来比他优秀的大三大四的师兄师姐一点点的压下去。
For these two years, I witnessed his relentless efforts and constant progress and how he outran his senior schoolmates who were originally better than him.
很多人关心我和景师兄在太空中怎样锻炼身体，与地面健身相比有哪些不一样的感觉。
Many wonder how brother Jing and I exercise, and how different it feels compared with exercising on Earth.
你的师兄已经达到一个新层次。
最后，感谢杨航师兄提供的照片！
你的师兄已经达到一个新层次。
活动由师兄交流座谈和团队游戏两部分组成。
The activity included two parts: communication discussion and group games.
多谢，师兄，我明白。
大师兄，放心去吧。
哦大师兄！
我想再增加一个重点，这是老师、师兄们常常提醒大家的。
I would like to add one more point to share with each of you.
还好有景师兄在旁边帮忙，现在已经慢慢适应失重的感觉，也越来越感受到失重的乐趣。
My big brother Jing Haipeng has really helped me adjust to life up here, and I am slowly getting used to the feeling of zero gravity, and, you know what - I'm starting to enjoy it more and more.
“是一个师兄教我这么做的。因此，我可以在被论文和作业压垮前重新适应校园生活。”他说。
"An upperclassman gave me the tip so that I could readapt to college life before feeling overwhelmed by all the essays and assignments" he said.
“是一个师兄教我这么做的。因此，我可以在被论文和作业压垮前重新适应校园生活。”他说。
"An upperclassman gave me the tip, so that I could readapt to college life before feeling overwhelmed by all the essays and assignments," he said.
今天第一位到达东圃地铁站A出口的是果闻师兄，集合时间是2点半，果闻师兄两点前就到了。
The first one to reach the assembly point was Brother Guowen, who was there before 2'clock while the assembly time was 2:30.
陈茂雄师兄总是在大家离开后视察环保站，检查是否有遗漏任何垃圾，他会把地打扫干净，他非常有责任感。
Brother Chen always inspects the recycling station after we call it a day, to see if any mess was left behind. He cleans it up. He has a strong sense of duty.
在很短时间内，她就学习和掌握了实验室的基本仪器的使用和操作，并能高质量的协助师兄师姐完成一部分基础实验。
In very short time, she became familiar with the operation of basic instruments in my laboratory and demonstrated her amazing capability in assisting other students to do elementary experiments.
大家快快邀请你们的旧同学们一齐参与圣士提反书院旧生会新年新春晚宴，可以和跨届师兄弟姊妹及旧老师同场贺新春，机会难逢！
Kindly call as many old boys and girls as possible to join SSCAA CNY Dinner 2010. It is a valuable chance to meet the alumni from different graduate years and espeically our teachers!
大家快快邀请你们的旧同学们一齐参与圣士提反书院旧生会新年新春晚宴，可以和跨届师兄弟姊妹及旧老师同场贺新春，机会难逢！
Kindly call as many old boys and girls as possible to join SSCAA CNY Dinner 2010. It is a valuable chance to meet the alumni from different graduate years and espeically our teachers!
应用推荐