-
他帅极了–我对他简直就是一见钟情。
He was fantastically handsome – I just fell for him right away.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他样子很帅。
He looks ever so smart.
《牛津词典》
-
他们很帅，有着乌黑闪亮的头发，黄褐色的皮肤，迷人的棕色眼睛。
They are handsome with dark, shining hair, olive skin and fine brown eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
西蒙，你穿这件衬衫看起来很帅。
Simon, you look smart in this shirt.
youdao
-
达西又帅又有钱，家庭背景也比较好。
Darcy is handsome, rich and has a better family background.
youdao
-
你知道在那时，他很帅，声音也很有魅力。
He was so handsome and got a very attractive voice, you know, back then.
youdao
-
他学习很好，长得很帅。
He is good at study and handsome.
youdao
-
爸爸又大方又帅。
Dad was generous and handsome.
youdao
-
她觉得你很帅。
She thinks you're handsome.
youdao
-
你穿校服真帅。
How handsome you are in your school uniform.
youdao
-
他又高又帅。
He's tall and handsome.
youdao
-
他们很帅。
They are handsome.
youdao
-
我正看着他，他突然转过身来问我：“你觉得我帅吗，艾尔小姐？”
As I was looking at him, he suddenly turned, and asked me: "Do you think I'm handsome, Miss Eyre?"
youdao
-
我并不觉得他长得很帅。
I don't find him physically attractive.
《牛津词典》
-
挺帅的，高高的，瘦瘦的。
He's cute. He's tall and slim.
youdao
-
他长得真的很帅。
He had a really nice appearance.
youdao
-
他长得很帅。
He's a good-looking guy.
youdao
-
他穿着这身制服显得特帅。
He cut quite a dash in his uniform.
《牛津词典》
-
你理短发的确很帅。
Short hair really becomes you.
《牛津词典》
-
罗伯特惊讶地转过身来，对那个女人说：“对不起，不过这话说起来不太好，事实上有些人说我很帅。”
In surprise, Robert turned around and said to the woman, "Excuse me, but that's not a very nice thing to say, and in fact some people say I'm handsome."
youdao
-
穿上这套衣服他看起来很帅吧？
Doesn’t he look very smart in the suit?
youdao
-
别告诉别人哦，我觉得你兄弟很帅。
Just between you and me, I think your brother is handsome.
youdao
-
他长得很帅很迷人，而且很聪明。
He was handsome, charming, and bright.
youdao
-
施里弗称其为美国空军最帅将军。
Sheehan calls him "the handsomest general in the United States Air Force."
youdao
-
他总是衣冠楚楚，样子挺帅。
He was always well-dressed and smart-looking.
youdao
-
我记得我曾认为你不够帅。
I remember thinking you were not handsome enough for me.
youdao
-
她的男朋友比布拉德·彼特还帅。
Her boyfriend is cuter than Brad Pitt.
youdao
-
难道你不认为他很帅吗？
Don't you think he is handsome?
youdao
-
你那么帅，跟你老爸一样帅！
You are so handsome! Just like your handsome father.
youdao
-
巴黎大街上一个普通的清洁工居然都这么帅。
Even a Paris street sweeper is so handsome.
youdao