当他苏醒过来抬起头时看见了巴尼。
这可能现在对阿尔巴尼亚有利。
那一瞬间,巴尼很想逃走。
她的父母是阿尔巴尼亚人。
他说他想看到阿尔巴尼亚如何向世界开放。
He said he wanted to see how Albania was opening up to the world.
阿尔巴尼亚从来就没有正式建立过审查制度。
There was never an official institution of censorship in Albania.
他用铁腕统治了阿尔巴尼亚40年后,于1985年去世。
He died in 1985 after ruling Albania with an iron fist for 40 years.
阿尔巴尼亚是一个拥有约3百万人口的单一民族独立国家。
那个叫巴尼的年轻人伤心地看着她。
The young man whose name was Barney looked at her very sadly.
在这三次试验中,巴尼都是先用棍子来检查。
In all three trials, Barney began by using a stick for inspection.
另一只叫巴尼的乌鸦展示了它用棍子寻找食物的本领。
Another crow, called Barney, has demonstrated his skill at using sticks to forage for food.
三名被认为走私难民的阿尔巴尼亚人在事故发生几小时后被捕。
Three Albanians believed to have smuggled the refugees were arrested a few hours after the accident.
巴尼·弗兰克、乔治·布什和艾伦·格林斯潘,演技最糟糕的演员是谁?
Barney Frank, Gorge Bush and Allen Greenspan, who is the worst actor?
全部三次测试中,巴尼都先用小棍子试探。其中一个测试对象是一条橡胶蛇。
In all three trials, Barney began by using a stick for inspection. One involved a rubber snake.
遵循调用另一个规则的这个规则,然后你就得到了像“弗雷德觉得巴尼喜欢威尔玛”这样的句子。
You have one rule invoking another rule and then you can get a sentence like "Fred thinks Barney likes Wilma".
公众认为贝蒂和巴尼只是观察到了在天空中的一个亮光,但是那些熟悉这次事件的人知道他们观察到了更多的东西。
The public was under the impression that Betty and Barney observed only light in the sky, but those familiar with the case know that they observed much more.
警察在巴尼特市政厅值守。
我不走阿尔巴尼南面的纽约收费公路,而去找一些收费不高的道路。
I abandoned the New York tollway south of Albany in search of roads less costly.
巴尼特想要这份工作,但是在这份工作上有更有年资的员工有这个职位的优先权利。
Barnett wanted the job, but employees with more years on the job had dibs on the position.
我们有史诗的全文,它在阿淑尔巴尼帕图书馆里。它是七世纪的故事原稿。
We have a full text of the epic that was located in the library of Assurbanipal. It's a seventh-century copy of the story.
加州奥尔巴尼、奥克兰、旧金山和科罗拉多州博尔德的类似措施正成为热点问题。
Similar measures in California's Albany, Oakland, San Francisco and Colorado's Boulder are becoming hot-button issues.
该电视台报道称,这名来自洛斯巴尼奥斯的四年级学生游完了全程,打破了此前由一名10岁男孩保持的纪录。
The TV station reported that by completing the swim, the fourth grade student from Losbanios broke a record previously held by a 10-year-old boy.
该电视台报道称,这名来自洛斯巴尼奥斯的四年级学生游完了全程,打破了此前由一名10岁男孩保持的纪录。
The TV station reported that by completing the swim, the fourth-grade student from Losbanios broke a record previously held by a 10-year-old boy.
意大利税务警察部门和海岸警卫队一起在意大利海岸巡逻。该部门的官员们表示,遇难者据信是来自阿尔巴尼亚或科索沃的阿尔巴尼亚人。
The victims were believed to be Albanians from either Albania or Kosovo, said authorities from Italy's tax police division, which, along with the coast guard, patrols the nation's coast.
当前的地拉那大主教是阿尔巴尼亚的阿纳斯塔西奥斯大主教。
The current Archbishop of Tirana is Archbishop Anastasios of Albania.
叙利亚国家电视台对巴尼亚斯事件的官方报道这个。
The official version of events at Baniyas announced on Syrian state TV is this.
卡巴尼说:“一切关乎价值。”
你现在在阿尔巴尼亚呆许多时间吗?
你从哪里得到这些巴尼旅行小册子的?
要让阿巴尼兄弟重归于好将更加艰难。
应用推荐