-
当他苏醒过来抬起头时看见了巴尼。
When he came to and raised his head, he saw Barney.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这可能现在对阿尔巴尼亚有利。
This could now work to Albania's benefit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那一瞬间，巴尼很想逃走。
For an instant, Barney was tempted to flee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说他想看到阿尔巴尼亚如何向世界开放。
He said he wanted to see how Albania was opening up to the world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
阿尔巴尼亚从来就没有正式建立过审查制度。
There was never an official institution of censorship in Albania.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
阿尔巴尼亚是一个拥有约3百万人口的单一民族独立国家。
Albania is a small nation state of around 3 million people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个叫巴尼的年轻人伤心地看着她。
The young man whose name was Barney looked at her very sadly.
youdao
-
警察在巴尼特市政厅值守。
Police were on guard at Barnet town hall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你现在在阿尔巴尼亚呆许多时间吗？
Do you spend much time in Albania now?
youdao
-
你从哪里得到这些巴尼旅行小册子的？
Where did you get all these Barney tour pamphlets?
youdao
-
官方语言是阿而巴尼亚语。
The official language is Albanian.
youdao
-
也许，这就是阿尔巴尼亚人喜欢他的原因。
Perhaps this was why Albanians liked him.
youdao
-
阿尔巴尼亚皇室也没有受邀参加明天的婚礼。
The Albanian royal family have not been invited to tomorrow's ceremony.
youdao
-
我现在一多半的时候都是在阿尔巴尼亚度过的。
I now spend more than half of my time in Albania.
youdao
-
知道有谁在阿尔巴尼亚餐馆吃过饭？
Know anybody who's eaten in an Albanian restaurant?
youdao
-
没有关于阿尔巴尼亚活动的报告。
There is no report of Albanian activity.
youdao
-
阿尔巴尼亚的首都和最大的城市。
The capital and largest city of Albania.
youdao
-
哦，显然是巴尼，弗兰克。
Oh, Barney Frank easily.
youdao
-
那么今晚你要带我到哪儿吃饭呢，巴尼？
So where are you taking me out to dinner tonight, Barney?
youdao
-
巴尼·罗斯：“这幅画有啥不对劲的？”
Barney Ross: What's wrong with this picture?
youdao
-
在阿尔巴尼亚国内我绝对不会有那个平台。
There was no way I could have a platform of that kind inside Albania.
youdao
-
阿尔巴尼亚选举难分伯仲。
Albania's election was too close to call.
youdao
-
我记得阿尔巴尼街的兵营。
I remember the barracks in Albany street.
youdao
-
你说这孩子来自奥尔巴尼？
You say the boy is from Albany?
youdao
-
阿姆·巴尼兄弟是大鱼——也在相当大的池塘中游走。
The Ambani brothers are big fish-and swimming in a much bigger pond.
youdao
-
巴尼：干上帝的工作。
Barney: The Lord's work.
youdao
-
当然，还有“巴尼”，它最近咬了一位记者。
And then of course, there's Barney, who most recently bit a reporter.
youdao
-
当然，还有“巴尼”，它最近咬了一位记者。
And then of course, there's Barney, who most recently bit a reporter.
youdao