都说女人开车比男人差，其实不然。
Contrary to popular myth , women are not worse drivers than men.
抱怨学校饭菜差已是耳熟能详的老调了。
Complaints about poor food in schools have become a familiar refrain.
人人都有运气好和运气差的时候。
沉积物分选越差或压实越紧，其孔隙度和渗透率就越低。
The more poorly sorted or the more tightly compacted a sediment is, the lower its porosity and permeability.
自己亲手写的一篇差作文会比别人写的一篇好作文更能让你快乐。
You'll be happier with a poor composition, if it's your own, than with a fine one written by somebody else.
在其它条件相同的情况下，能有效表达自己的人肯定比语言表达能力差的人更容易获得成功。
Other things being equal, a man who expresses himself effectively is sure to succeed more rapidly than a man whose command of language is poor.
我还是有一点时差反应。
他在第3节快结束时进了一球，把分差缩小到10分。
He scored late in the third quarter to cut the gap to 10 points.
可用于音乐目的的声音种类惊人地千差万别。
The kinds of sound that can be used for musical purposes are amazingly varied.
一些公司现在为那些专业能力强但社交能力差的员工提供礼仪培训。
Some companies now offer etiquette seminars for employees who may be competent professionally but clueless socially.
对付外国司机的主要问题不是要记住他们和你不同，而是要记住他们是千差万别的。
The chief problem in coping with foreign motorists is not so much remembering that they are different from yourself, but that they are enormously variable.
我要出趟差。
我们怎样才能分辨空气质量是好是差呢？
斯派洛认为，我们不会因为互联网而变成记忆力差的人。
According to Sparrow, we are not becoming people with poor memories as a result of the Internet.
世界上的事物是千差万别的。
Things in the world differ from each other in a thousand ways.
拙匠常怪工具差。
公共交通也没有英国人想象的那么差。
你分心越多，成绩也就越差。
The more distractions you have, the worse your performance is.
由于体质差，她动不动就会生病。
虽然妈妈精神依然矍铄，但身体却差了。
While my mother's spirit remained indomitable, her health turned poor.
——不管情况有多好，有多差，都会改变。
Accept and embrace change. - However good or bad a situation is now, it will change.
这些信息千差万别，令人瞠目。
The surprising thing is how different these messages can be.
我差你们去，如同羊进入狼群。
我喜欢偶尔出趟差换一下环境。
新的想法往往不够完善，很容易因“差”遭拒。
New ideas tend to be partly-formed so it is easy to reject them as' bad '.
是的，我去那里出过几次差。
而各人偏好又是千差万别。
而各人偏好又是千差万别。
应用推荐