-
这项工程预定在明年春季竣工。
The project is due for completion in the spring.
《牛津词典》
-
我们定期会面,讨论工程进展情况。
We meet regularly to discuss the progress of the project.
《牛津词典》
-
政府需对此工程投入更多的资金。
More government money needs to go into the project.
《牛津词典》
-
大量的工作已投入到这项工程。
A tremendous amount of work has gone into the project.
《牛津词典》
-
这项工程需要作详细的成本估算。
The project needs to be costed in detail.
《牛津词典》
-
雇主们仍然不太愿意参加这项工程。
There is still some reluctance on the part of employers to become involved in this project.
《牛津词典》
-
据估计,这项工程将持续四年。
It is estimated (that) the project will last four years.
《牛津词典》
-
这项工程必须在一年之内完成。
The project should be completed within a year.
《牛津词典》
-
这项工程的经济情况非常令人鼓舞。
The economics of the project are very encouraging.
《牛津词典》
-
该工程已制订一千万法郎的预算。
The project has been budgeted at ten million francs.
《牛津词典》
-
这项工程要求那座旧桥的彻底拆除。
The project required the total demolition of the old bridge.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这项工程必须在规定期限内完成。
The project must be completed within a specific time span.
《牛津词典》
-
加的夫湾工程吸引着众多的参观者。
The Cardiff Bay project is attracting many visitors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
已任命一位新经理来管理这项工程。
A new manager has been appointed to direct the project.
《牛津词典》
-
他们扩建造船厂,开始了工程施工。
They expanded the shipyards and started engineering works.
《牛津词典》
-
他没有学习过力学或者工程学。
He has not studied mechanics or engineering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这条隧道是工程方面的辉煌成就。
The tunnel is a brilliant feat of engineering.
《牛津词典》
-
赛车是工程学的一项非凡业绩。
A racing car is an extraordinary feat of engineering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们祝贺他们工程顺利竣工。
We congratulated them on the successful completion of the project.
《牛津词典》
-
为该工程已编制了一千万法郎的预算。
Ten million francs has been budgeted for the project.
《牛津词典》
-
这个学程非常侧重于工程学。
The course is heavily weighted in favour of engineering.
《牛津词典》
-
是谁决定继续这项工程的?
Who took the decision to go ahead with the project?
《牛津词典》
-
这项工程现在仍然给他带来许多的麻烦。
The project is still causing him a lot of problems.
《牛津词典》
-
这项工程被斥责为挥霍公款,令人愤慨。
The project was denounced as a scandalous waste of public money.
《牛津词典》
-
隧道工程已经晚了工期。
The tunnel project has already fallen behind schedule.
《牛津词典》
-
迈克负责设计全部工程。
Mike is responsible for designing the entire project.
《牛津词典》
-
这项工程开始显出成效。
The project is beginning to show results.
《牛津词典》
-
他们索要工程进度报告。
They asked for a progress report on the project.
《牛津词典》
-
最后,我来谈基因工程。
Finally, I come to the subject of genetic engineering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在一家工程公司工作。
She works for an engineering company.
《牛津词典》