他拿出工作证，说他是警察。
他把工作证亮了一下就进去了。
请出示您的学生证(工作证)。
是的你要看看我的工作证吗？
你的工作证明你缺乏细心。
你的工作证明你缺乏细心。
请所有进出施工工地的人员佩戴工作证。
Staff going in and out of the construction site, please wear your ID card.
身份证、工作证、通讯录、钱包都在里边。
Yes, my ID card, employee card, address book and purse were all in it.
员工必须按保安员的要求出示员工工作证。
All employees are required to produce and show their ID CARDS to the security officer when requested.
这位老者唯一的身份证明是年轻时的工作证。
The old man's sole identification is his working card used when he was young.
大学专科毕业；工作证书：人力资源管理师。
Human Resources Management, Business administration, business management and other related departments of professional background.
你有拿到工作证吗？
如果受聘，您能出具在美国的合法工作证明吗？
If appointed, can you provide proof of identity and legal working permit in U. S. a?
营业执照、劳动合同或就业证明均可作为工作证明。
For employment, a business license, job contract, or employment certificate can do the trick.
样机系统的调试和工作证明该算法是可行和有效的。
The system proves that the control arithmetic is available and valid during the debugging and the working.
连保安看到我的工作证都会一脸崇拜地说：哇，你就是吴小敏啊！
Even the security guards, at seeing my work permit, would exclaim with delight, "Wow! You are Wu Xiaoming!"
研究工作证明，乐观可以使你更快乐、更健康、更成功。
Research is proving that optimism can help you to be happier, healthier and more successful.
我自己的工作证明了从一开始就把部署计划考虑进去是有可能的。
My own work proves that it's possible to incorporate deployment planning from the beginning.
但当他出示他的工作证件(挂在脖子上)后，于是就让他进入。
But after showing his credentials (notice in the picture below that he's wearing his badge around his neck) he was allowed to enter the building.
我有很强的团队协作精神，我的工作证明了我是个有价值的员工。
I was a committed team-player and proved myself a valuable addition to the company.
布展及撤展期间，大会将发放工作证供有关工作人员进出展之用。
In the period of move-in and move-out, organizer will issue badge to worker for entrance use.
Pakrasi说，这项工作证明了未经基因改造的蓝杆菌的能力。
The work shows what an unmodified cyanobacterium is capable of, says Pakrasi.
同时，H1N 1流感大流行的应对工作证实了防范和能力建设的价值。
At the same time, the H1N1 pandemic response confirmed the value of preparedness and capacity building.
1986年，法马，惠普和考夫曼的计算机实验工作证明了这些观点。
These ideas have been shown to work in computer experiments in 1986, by Farmer, Packard and Kauffman.
实验工作证明，当海水蒸发时，海水中约有14的溴化物与石盐同时沉淀。
Experimental work indicates that about 14% of the bromide in sea water precipitates with the halite as sea water evaporates.
实验工作证明，当海水蒸发时，海水中约有14的溴化物与石盐同时沉淀。
Experimental work indicates that about 14% of the bromide in sea water precipitates with the halite as sea water evaporates.
应用推荐