-
我午饭稍微吃点就够了。
I just want something light for lunch.
《牛津词典》
-
开门！不然就砸门了！
Open up or we'll break the door down!
《牛津词典》
-
就那样，我恋爱了。
Just like that, I was in love.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
然后液体就变稀了。
The liquid is then diluted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尤纳很快就睡熟了。
Una soon fell into a deep sleep.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你就听我说好吗？
Just listen to what I'm saying, will you!
《牛津词典》
-
我一踩冰就裂了。
The ice cracked as I stepped onto it.
《牛津词典》
-
金属受热就膨胀。
If metal gets hot it expands.
《牛津词典》
-
就顺其自然吧。
Just let nature take its course.
《牛津词典》
-
车就停在附近。
The car is parked nearby.
《牛津词典》
-
就数吉姆聪明。
It's Jim who's the clever one.
《牛津词典》
-
他累了，动不动就发火。
He was tired and crotchety.
《牛津词典》
-
睡袋几乎马上就卖完了。
Sleeping bags sold out almost immediately.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他看见谁，就对谁吼叫。
He shouted angrily at anyone within range.
《牛津词典》
-
只要还有可能就别放弃。
Don't give up until you have exhausted all the possibilities.
《牛津词典》
-
救援物资很快就运来了。
Relief supplies were rushed in.
《牛津词典》
-
现在就这些，如果再得到消息，我就通知你。
That's it for now, but if I get any news I'll let you know.
《牛津词典》
-
嗳，你就甭想晋升了。
Well, you can kiss goodbye to your chances of promotion.
《牛津词典》
-
气球碰到树上就爆了。
The balloon hit a tree and burst.
《牛津词典》
-
聚会很快就安排好了。
The party was arranged quickly.
《牛津词典》
-
她很快就答完了试题。
She romped through the exam questions.
《牛津词典》
-
房间很快就挤满了人。
The room was filling quickly.
《牛津词典》
-
如果你冷就关上窗户。
If you are cold, close the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你想待多久就待多久。
You may stay as long as you please.
《牛津词典》
-
她说了半句就停下了。
She stopped in mid-sentence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
灯光闪了闪就熄了。
The lights flickered and went out.
《牛津词典》
-
他酒醉就顾影自怜。
He gets very maudlin when he's in his cups.
《牛津词典》
-
他总是动不动就哭。
He had always cried very easily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她告别后就离开了。
She said her farewells and left.
《牛津词典》
-
我累了就容易出错。
When I'm tired, I tend to make mistakes.
《牛津词典》