我知道他迟早会提起我那个小过失的。
你无须为一个小过失道歉。
事实是，在错误的时间拿出手机比打嗝更糟糕，因为这不像其他小过错，查看科技产品是会传染的。
The reality is, taking one's phone out at the wrong time is worse than belching because, unlike other minor offense, checking tech is contagious.
我们必须宽恕这个年轻人的小过错。
这样的一个小过失就让他恼羞成怒。
希望做妻子的能原谅丈夫一些小过错。
我们必须宽恕他的小过错。
当你还在学校的时候，多原谅舍友的小过失。
这至多不过是个小过错。
该指定的内存大小过低，将被调整到最低值。
The specified memory size is too low and will be adjusted to the minimum.
德国已就保密问题对小过列支敦士登横加指责。
输入一个不小于最小过期时间的默认过期值。
Enter a value for default expiration that is greater than or equal to the minimum expiration time.
那些说行动规模太小过迟的人算是说中了要害。
Those who say this is too little, too late, may be proved right.
有效缩小过滤空间，增大过滤面积，延长使用寿命。
Faulting cylinder effectively narrows the filter space, increases the filtering area and extends the service life.
我也可以按大小过滤，这样下降到了2680个选项。
I can also filter by size - which got me down to 2680 options.
处理器利用率不是调整线程池大小过程中的唯一考虑事项。
Processor utilization is not the only consideration in tuning the thread pool size.
流行麦地那龙线虫病的地域图已经缩至很小，且从未这样小过。
The map of areas where guinea worm disease is endemic has shrunk to its smallest size ever.
我们可以过滤纹理通过使用缩小过滤，扩大过滤和多线性过滤方式。
We can filter textures by using the minification, magnification, and mipmap filter sampler states.
该控制器能够实现精确的点到点运输负载，并且减小过程中的振荡。
This controller can transfer the load with precision from point to point and reduce the oscillation of the process.
治疗的目的是尽可能的减小过大的淋巴体积，使它保持在最小的体积。
The goal of treatment is to decrease the excess limb volume as much as possible and to maintain the limb at its smallest size.
变结构的张力控制可以减小过程中的阻尼比的变化幅度，提高稳定性。
Third, a new structure of PID control reduces the damping ratio of the control system.
媒体总是在关注公众人物，私生活中的任何小过失都有可能被媒体曲解。
The media are always watching, and any small misstep in your personal life can be distorted.
由于本实用新型的多孔支撑装置开孔率很大，可大大减小过滤水头损失。
As a porous support device has larger opening percentage, the filtering head loss can be greatly reduced.
顺便说一下 图片是被我缩小过的 但这不完全是你看不到图形比例的原因.
By the way, it's not just my tiny reduction of the figure that makes the scale invisible.
两个人如果不能原谅彼此之间的小过失，他们便不能长久的保持伙伴关系。
Two persons cannot long be friends if they cannot forgive each other's little failings.
事后，我在日记中写道，我们绝不能因父母的一点小过失而抹煞了父母伟大的爱。
Afterwards, I wrote in my diary, under no circumstances should we erase great love of our parents because of their little faults.
我们的小过滤器提前进场了，提前出场了，如果这就是赚钱的方式，这就太糟糕了。
Our little filters to get in early, to get out quicker, volatility filters, if that is how we're going to essentially generate returns, we're going to be in bad shape.
我们的小过滤器提前进场了，提前出场了，如果这就是赚钱的方式，这就太糟糕了。
Our little filters to get in early, to get out quicker, volatility filters, if that is how we're going to essentially generate returns, we're going to be in bad shape.
应用推荐